viernes, diciembre 31, 2010

Joe Cocker don't let me be misunderstood


Don't let me be Misunderstood

Don't Let Me Be Misunderstood

Baby, do you understand me now?
Sometimes I feel a little mad
But don't you know that no one alive can always be an angel
When things go wrong I feel real bad.
I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Baby, sometimes I'm so carefree
With a joy that's hard to hide
And sometimes it seems that, all I have to do is worry
And then you're bound to see my other side
I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
If I seem edgy, I want you to know,
That I never mean to take it out on you
Life has its problems, and I get my share,
And that's one thing I never mean to do
Cause I love you,
Oh,
Oh, oh, oh, baby - don't you know I'm human
I have thoughts like any other one
Sometimes I find myself, Lord, regretting
Some foolish thing, some little simple thing I've done
I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Yes, I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Yes, I'm just a soul whose intentions are good
Oh Lord, please don't let me be misunderstood
Yes, I'm just a soul whose intentions are good

sábado, diciembre 25, 2010

Rod Stewart- Lista



Nevertheless
 The Best Of My Love
 Rhythm of My Heart
Ooh La La
 Pretty Flamingo
 Have I Told You Lately
Sailing
Every picture tells a story
Wild side of life
 Still the same
Have your eveer seen
 Do Ya Think I'm Sexy sample
 Baby Jane
 The Killing Of Georgie
For the first time
These foolish things
 Bewitched, Bothered & Bewildered
Forever Young
 Maggie May


viernes, diciembre 24, 2010

Silent Night - Susan Boyle

Silent Night - Susan Boyle



Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon' Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace
Silent night, holy night
Shepherds quake at the sight
Glories stream from heaven afar
Heavenly hosts sing alleluia
Christ, the Savior is born
Christ, the Savior is born
Silent night, holy night
All is calm, all is bright
Round yon' Virgin Mother and Child
Holy Infant so tender and mild
Sleep in heavenly peace
Sleep in heavenly peace

Noche silenciosa, noche santa
Todo está en calma, todo es brillante
Ronda de su Virgen Madre y el Niño
El Niño Jesús de tan tierna y suave
Dormir en paz celestial
Dormir en paz celestial

Noche silenciosa, noche santa
Hijo de Dios, luz de amor puro
Radiante vigas de la cara de tu santo
Con el amanecer de la gracia redentora de
Jesús, Señor, en tu nacimiento
Jesús, Señor, en tu nacimiento

Noche silenciosa, noche santa
Terremoto pastores a la vista
Flujo Glorias del cielo lejos
Celestiales cantando aleluya
Cristo, ha nacido el Salvador
Cristo, ha nacido el Salvador

miércoles, diciembre 22, 2010

The Twilight Time - The Platters

The Twilight Time - The Platters
The Platters Twilight Time 

 Heavenly shades of night are falling, it's twilight time
out of the mist your voice is calling, it's twilight time
when purple-colored curtains mark the end of day
i'll hear you, my dear, at twilight time
Deepening shadows gather splendor as day is done
fingers of night will soon surrender the setting sun
i count the moments darling till you're here with me
together at last at twilight time
Here, in the afterglow of day, we keep our rendezvous beneath the blue
here in the same and sweet old way i fall in love again as i did then
Deep in the dark your kiss will thrill me like days of old
lighting the spark of love that fills me with dreams untold
each day i pray for evening just to be with you
together at last at twilight time
Here, in the afterglow of day, we keep our rendezvous beneath the blue
here in the sweet and same old way i fall in love again as i did then
Deep in the dark your kiss will thrill me like days of old
lighting the spark of love that fills me with dreams untold
each day i pray for evening just to be with you
together at last at twilight time
together at last at twilight time

domingo, diciembre 19, 2010

We will rock you de Queen-Prince

We will rock you de Queen-Prince


Buddy, you're a boy, make a big noise
Playing in the street, gonna be a big man someday
You got mud on your face, you big disgrace
Kicking your can all over the place, singin'
We will, we will rock you
We will, we will rock you
Buddy, you're a young man, hard man
Shouting in the street, gonna take on the world someday
You got blood on your face, you big disgrace
Waving your banner all over the place
We will, we will rock you, sing it!
We will, we will rock you, yeah
Buddy, you're an old man, poor man
Pleading with your eyes, gonna get you some peace someday
You got mud on your face, big disgrace
Somebody better put you back into your place, do it!
We will, we will rock you, yeah, yeah, come on
We will, we will rock you, alright, louder!
We will, we will rock you, one more time
We will, we will rock you
Yeah
Autores de la canción: Brian Harold May

Amigo, eres un chico, haz un gran ruido
Jugando en la calle, va a ser un gran hombre algún día
Tienes barro en la cara, tu gran desgracia
Pateando su lata por todo el lugar

Vamos a rockearte
Vamos a rockearte

Amigo, eres un hombre joven, hombre duro
Gritando en la calle, va a tomar en el mundo algún día
Tienes sangre en tu cara, tu gran desgracia
Ondeando tu estandarte por todo el lugar

Vamos, vamos a rockearte
Vamos, vamos a rockearte

Amigo, eres un anciano, pobre hombre
Suplicando con tus ojos, te va a hacer algo de paz algún día
Tienes barro en tu cara,tu gran desgracia
Alguien mejor te pondra de nuevo en tu lugar

Vamos, vamos a rockearte
Vamos, vamos a rockearte

Vamos, vamos a rockearte
Vamos, vamos a rockearte

viernes, diciembre 17, 2010

Sorry - Madonna

Sorry - Madonna



je suis dÉsolÉ
lo siento
ik ben droevig
sono spiacente
perdÓname

i´ve heard it all before
i´ve heard it all before
i´ve heard it all before
i´ve heard it all before
[repeat]

i don´t wanna hear, i don´t wanna know
please don´t say you´re sorry
i´ve heard it all before
and i can take care of myself
i don´t wanna hear, i don´t wanna know
please don´t say ´forgive me´
i´ve seen it all before
and i can´t take it anymore

you´re not half the man you think you are
save your words because you´ve gone too far
i´ve listened to your lies and all your stories (listen to your stories)
you´re not half the man you´d like to be

i don´t wanna hear, i don´t wanna know
please don´t say you´re sorry
i´ve heard it all before
and i can take care of myself
i don´t wanna hear, i don´t wanna know
please don´t say ´forgive me´
i´ve seen it all before
and i can´t take it anymore

don´t explain yourself cause talk is cheap

there´s more important things than hearing you speak
mistake me cause i made it so convenient
don´t explain yourself, you´ll never see

gomen nasai
mujhe maaf kardo
przepraszam
slihah
forgive me...

(sorry, sorry, sorry)
i´ve heard it all before
i´ve heard it all before
i´ve heard it all before
[repeat]

i don´t wanna hear, i don´t wanna know
please don´t say you´re sorry
i´ve heard it all before
and i can take care of myself
i don´t wanna hear, i don´t wanna know
please don´t say ´forgive me´
i´ve seen it all before
and i can´t take it anymore

i don´t wanna hear, i don´t wanna know
please don´t say you´re sorry
(don´t explain yourself cause talk is cheap)
i´ve heard it all before, and i can take care of myself
(there´s more important things than hearing you speak)
i don´t wanna hear, i don´t wanna know
please don´t say ´forgive me´

i´ve heard it all before
i´ve heard it all before
i´ve heard it all before
i´ve heard it all before
madonna sorry

lo siento en:
(frances)
(espaÑol)
ik ben droevig
(italiano)
(espaÑol)

ya lo he oido antes
ya lo he oido antes
ya lo he oido antes
ya lo he oido antes
[repite]

no quiero escuchar, no lo quiero saber
por favor no digas que lo sientes
ya lo he oido antes
y no puedo ocuparme de mi misma
no quiero escuchar, no lo quiero saber
por favor no digas olvidame
ya lo he oido antes
y no puedo soportarlo mas

no eres ni la mitad del hombre que crees que eres
guarda tus palabras porque estas yendo demasiado lejos
he oido tus mentiras y todas tus historias (oido tus historias)
no eres ni la mitad del hombre que te gustaria ser

no quiero escuchar, no lo quiero saber
por favor no digas que lo sientes
ya lo he oido antes
y no puedo ocuparme de mi misma
no quiero escuchar, no lo quiero saber
por favor no digas olvidame
ya lo he oido antes
y no puedo soportarlo mas

no trates de explicarte porque es facil decirlo
hay cosas mas importantes que oirte hablar
te equivocaste conmigo porque te la hice facil
no trates de explicarte, nunca lo vas a entender

lo siento en:
(japones)
(hindu)
(polaco)
(hebreo)
olvidame... (espaÑol)

(perdon, perdon, perdon)
ya lo he oido antes
ya lo he oido antes
ya lo he oido antes
[repite]

no quiero escuchar, no lo quiero saber
por favor no digas que lo sientes
ya lo he oido antes
y no puedo ocuparme de mi misma
no quiero escuchar, no lo quiero saber
por favor no digas olvidame
ya lo he oido antes
y no puedo soportarlo mas

no quiero escuchar, no lo quiero saber
por favor no digas que lo sientes
(no trates de explicarte porque es facil decirlo)
ya lo he oido antes
y no puedo ocuparme de mi misma
(hay cosas mas importantes que oirte hablar)
no quiero escuchar, no lo quiero saber
por favor no digas olvidame

ya lo he oido antes
ya lo he oido antes
ya lo he oido antes
ya lo he oido antes

martes, diciembre 14, 2010

Maybellene - Chuck Berry 1955

Maybellene - Chuck Berry 1955


Maybellene
Maybellene, why can't you be true?
oh maybellene, why can't you be true?
you've started back doing the things you used to do.
As i was motivatin' over the hill
i saw maybellene in a coup de ville.
a cadillac a-rollin' on the open road,
nothin' will outrun my v8 ford.
the cadillac doin' 'bout ninety-five,
she's bumper to bumber rollin' side by side.
Maybellene, why can't you be true?
oh maybellene, why can't you be true?
you've started back doing the things you used to do.
Pink in the mirror on top of the hill,
it's just like swallowin' up a medicine pill.
first thing i saw that cadillac grille
doin' a hundred and ten gallopin' over that hill.
offhill curve, a downhill strecth,
me and that cadillac neck by neck.
Maybellene, why can't you be true?
oh maybellene, why can't you be true?
you've started back doing the things you used to do.
The cadillac pulled up ahead of the ford,
the ford got hot and wouldn't do no more.
it then got clody and it started to rain,
i tooted my horn for a passin' lead
the rain water blowin' all under my hood,
i knew that was doin' my motor good.
Maybellene, why can't you be true?
oh maybellene, why can't you be true?
you've started back doing the things you used to do.
The motor cooled down, the heat went down
and that's when i heard that highway sound.
the cadillac a-sittin' like a ton of lead
a hundred and ten a half a mile ahead.
the cadillac lookin' like it's sittin' still
and i caught maybellene at the top of the hill.
Maybellene, why can't you be true?
oh maybellene, why can't you be true?
you've started back doing the things you used to do.

sábado, diciembre 11, 2010

WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS - joe cocker

WITH A LITTLE HELP FROM MY FRIENDS - joe cocker

What would you think if i sang out of tune,
would you stand up and walk out on me?
lend me your ears and i'll sing you a song
and i'll try not to sing out of key.
Oh, i get by with a little help from my friends
mm, i get high with a little help from my friends
mm, gonna try with a little help from my friends
What do i do when my love is away
(does it worry you to be alone?)
how do i feel by the end of the day,
(are you sad because you're on your own?)
No, i get by with a little help from my friends
mm, i get high with a little help from my friends
mm, gonna try with a little help from my friends
Do you need anybody
i need somebody to love
could it be anybody
i want somebody to love.
Would you believe in a love at first sight
yes, i'm certain that it happens all the time
what do you see when you turn out the light
i can't tell you but i know it's mine,
Oh, i get by with a little help from my friends
mm, i get high with a little help from my friends
mm, gonna try with a little help from my friends
Do you need anybody
i just need someone to love
could it be anybody
i want somebody to love.
Oh, i get by with a little help from my friends
with a little help from my friends.
¿Qué pensaría usted si yo cantaba fuera de tono,
que usted se levanta y camina fuera de mí?
prestarme oídos y voy a cantar una canción
y no voy a tratar de cantar fuera de tono.
¡Oh, me las arreglo con un poco de ayuda de mis amigos
mm, I get high con un poco de ayuda de mis amigos
mm, que va a intentar con un poco de ayuda de mis amigos
¿Qué hago cuando mi amor está lejos
(¿Te preocupa estar solo?)
¿Cómo me siento al final del día,
(¿Estás triste porque estás solo?)
No, me las arreglo con un poco de ayuda de mis amigos
mm, I get high con un poco de ayuda de mis amigos
mm, que va a intentar con un poco de ayuda de mis amigos
¿Usted necesita a nadie
I need somebody to love
¿Podría ser cualquiera
i want somebody to love.
¿Puedes creer en un amor a primera vista
Sí, estoy seguro de que sucede todo el tiempo
¿qué ves cuando se apague la luz
No puedo decírtelo, pero sé que es mío,
¡Oh, me las arreglo con un poco de ayuda de mis amigos
mm, I get high con un poco de ayuda de mis amigos
mm, que va a intentar con un poco de ayuda de mis amigos
¿Usted necesita a nadie
Sólo necesito alguien a quien amar
¿Podría ser cualquiera
quiero alguien a quien amar
¡Oh, me las arreglo con un poco de ayuda de mis amigos
con un poco de ayuda de mis amigos.

jueves, diciembre 09, 2010

Like A Virgin - MADONNA ,1985

Like A Virgin - MADONNA ,1985

i made it through the wilderness
somehow i made it through
didn´t know how lost i was
until i found you

i was beat incomplete
i´d been had, i was sad and blue
but you made me feel
yeah, you made me feel
shiny and new

(coro:)

like a virgin
touched for the very first time
like a virgin
when your heart beats (after first time, "with your heartbeat")
next to mine

gonna give you all my love, boy
my fear is fading fast
been saving it all for you
´cause only love can last

you´re so fine and you´re mine

make me strong, yeah you make me bold
oh your love thawed out
yeah, your love thawed out
what was scared and cold

(coro)

oooh, oooh, oooh

you´re so fine and you´re mine
i´ll be yours ´till the end of time
´cause you made me feel
yeah, you made me feel
i´ve nothing to hide

(coro)

like a virgin, ooh, ooh
like a virgin
feels so good inside
when you hold me, and your heart beats, and you love me

oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
ooh, baby
can´t you hear my heart beat
for the very first time?
madonna like a virgin
Estaba tan confundida
de alguna manera lo estaba
no sabÍa lo perdida que estaba
hasta que te encontre

estaba incompleta
si lo estaba, triste y sola
pero tu me hiciste sentir
si tu me hiciste sentir
brillante y nueva

como una virgen
acariciada por primera vez
como una virgen
cuando tu corazon late
junto al mio

te voy a dar todo mi amor,nene
gracias a ti mi miedo se desvanece rapido
estuve guardandolo todo para ti
porque solo el amor puede durar
eres tan bello y eres mio
me haces sentir fuerte
si me haces atrevida
oh,tu amor lo derrite todo
si tu amor derrite todo

estaba tan asustada y sola
eres tan bello y eres mio
sere tuya para siempre
porque me hiciste sentir
si me hiciste sentir
que no tengo nada que ocultar

como una virgen
como una virgen

me siento tan bien por dentro
cuando me abrazas
y tu corazon late
y me amas

oh, oh, oh

lunes, diciembre 06, 2010

You Can Leave Your Hat On - Joe Cocker

You Can Leave Your Hat On -Joe Cocker

Baby take off your coat
real slow
and take off your shoes
i'll take your shoes
baby take off your dress
yes yes yes
You can leave your hat on
you can leave your hat on
you can leave your hat on
Go on over there
turn on the light
no all the lights
come back here
stand on this chair
that's right
raise your arms up to the air
no shake 'em
you give me a reason to live
you give me a reason to live
you give me a reason to live
you give me a reason to live
sweet darling
You can leave your hat on
you can leave your hat on
feeling
you can leave your hat on
you can leave your hat on
you can leave your hat on
you can leave your hat on
Suspicious minds a talkin'
try'n' to tear us apart
they don't believe
in this love of mine
they don't know i love you
they don't know what love is
they don't know what love is
they don't know what love is
i know what love is
sweet darling
You can leave your hat on
you can leave your hat on
feeling
you can leave your hat on
you can leave your hat on
El despegue bebé tu abrigo
real lento
y saque sus zapatos
Voy a tener tus zapatos
el despegue bebé tu vestido
Sí Sí Sí
Puedes dejar tu sombrero
Puedes dejar tu sombrero
Puedes dejar tu sombrero
Vamos allá
encender la luz
no todas las luces
volver aquí
stand en esta silla
que el derecho de la
elevar los brazos hasta el aire
no agitar 'em
usted darme una razón para vivir
usted darme una razón para vivir
usted darme una razón para vivir
usted darme una razón para vivir
dulce cariño
Puedes dejar tu sombrero
Puedes dejar tu sombrero
sentimiento
Puedes dejar tu sombrero
Puedes dejar tu sombrero
Puedes dejar tu sombrero
Puedes dejar tu sombrero
Suspicious minds uno hablando
try'n 'para lacrimógenos nos diferencia
no creen
en este amor mío
no saben te amo
no saben lo que es el amor
no saben lo que es el amor
no saben lo que es el amor
Sé lo que es el amor
dulce cariño
Puedes dejar tu sombrero
Puedes dejar tu sombrero
sentimiento
Puedes dejar tu sombrero
Puedes dejar tu sombrero

viernes, diciembre 03, 2010

Poquito a poco - Chambao

Poquito a poco - Chambao


Andaba perdia de camino pa la casa
cavilando en lo que soy y en lo que siento
pokito a poko entendiendo
que no vale la pena andar por andar
que´s mejor caminá pa ir creciendo

volvere a encontrame con vosotros
volvere a sonreir en la mañana
volvere con lagrima en los ojo
mirar al cielo y dar las gracias

pokito a poko entendiendo
que no vale la pena andar por andar
que es mejo caminar pa ir creciendo
pokito a poko entendiendo
que no vale la pena andar por andar
que es mejo caminar pa ir creciendo

mirarme dentro y comprender
que tus ojo son mis ojo
que tu piel es mi piel
en tu oido me alborozo
en tu sonrisa me baño
y soy parte de tu ser
que no vale la pena andar por andar
es mejo caminar pa ir creciendo.

pokito a poko entendiendo
que no vale la pena andar por andar
que es mejo camina pa ir creciendo
pokito a poko entendiendo
que no vale la pena andar por andar
que es mejo camina pa ir creciendo

volvere a sentarme con los mio
volvere a compartir mi alegria
volvere pa contarte que he soñado
colores nuevos y dias claros
volvere pa contarte que he soñao
colores nuevos y dias claros

miércoles, diciembre 01, 2010

Que nadie me levante la voz -bebe


Ya era hora ahora me toca a mí
Ya era hora ahora me toca a mí (Aída!)
Harta de ir pa´ ca y pa´ ya,
con mis niños a cuesta y la casa colgando.

Ahora decido por donde ando,
ahora pongo yo toa mi carne, mi alma,
mis ganas y toa mi alegría.
Y a mí que me lancen cuchillos,
que con media vuelta yo tos los esquivo.

Que ahora soy mi misma dueña, mi amiga
mi jefa, la reina de mi casa
que nadie me levante la voz!
que aunque tos me matéis a disgusto
Hoy Aída empieza su vida y no piensa parar
hasta veros agusto.

EsTrIbiLLo:
Ya era hora ahora me toca a mí
Ya era hora ahora me toca a mí (y a mí!)
Harta de ir pa´ ca y pa´ ya,
con mis niños a cuesta y la casa colgando,
ahora decido por donde ando.
Ya era hora ahora me toca a mí.

Que ahora soy mi misma dueña, mi amiga
mi jefa, la queen de mi house
que nadie me levante la voz!
que aunque tos me matéis a disgusto.
Hoy Aída gana la partida,
recoge sus cartas y le ríe a la vida.

EsTrIbiLLo:
Ya era hora ahora me toca a mí
Ya era hora ahora me toca a mí (chikillo!)
Harta de ir pa´ ca y pa´ ya,
con mis niños a cuesta y la casa colgando,
ahora decido por donde ando.
Ya era hora ahora me toca a mí.

LoS DeLiCuEnTeS:
Un cocido nunca se ha comido,
con mucho tocino, con mucho cochino
que viene Aída corriendo por las calles,
de aquí pa´ ya, de aquí pa´ ya
Chacho! Aída chikillo! garrapatero!,
tomate, pimiento, pescao sin escamas,
guiso de patatas salte de la cama.

EsTrIbiLLo:
Ya era hora ahora me toca a mí
Ya era hora ahora me toca a mí
Harta de ir pa´ ca y pa´ ya,
con mis niños a cuesta y la casa colgando,
ahora decido por donde ando (Aída!)
ahora pongo yo toa mi carne, mi alma,
mis ganas y toa mi alegría
Ya era hora ahora me toca a mí
Ya era hora ahora me toca a mí
Harta de ir pa´ ca y pa´ ya,
con mis niños a cuesta y la casa colgando,
ahora decido por donde ando
Ya era hora ahora me toca a mí.
(Ve como pollete, déjame tranquilo!)
Ya era hora ahora me toca a mí
Ya era hora ahora me toca a mí
Harta de ir pa´ ca y pa´ ya,
con mis niños a cuesta y la casa colgando,
ahora decido por donde ando
Ya era hora ahora me toca a mí.
(ay que! garrapatero!)

martes, noviembre 30, 2010

Crazy - Aerosmith-1994

Crazy - Aerosmith-1994


Come Here baby You know you drive me up a wall the way you make good on all the nasty tricks you pull Seems like we're makin' up more than we're makin' love And it always seems you got somn' on your mind other than me Girl, you got to change your crazy ways You hear me
Say you're leavin' on a seven thirty train and that you're headin' out to Hollywood
Girl you been givin' me that line so many times it kinda gets like feelin' bad looks good


That kinda lovin'
Turns a man to a slave
That kinda lovin'
Sends a man right to his grave...


Chorus:
I go crazy, crazy, baby, I go crazy
You turn it on
Then you're gone
Yeah you drive me
Crazy, crazy, crazy, for you baby
What can I do, honey
I feel like the color blue...


You're packin' up your stuff and talkin' like it's tough and tryin' to tell me that it's time to go
But I know you ain't wearin' nothin' underneath that overcoat
And it's all a show


That kind of lovin'
Makes me wanna pull
Down the shade, yeah
That kind of lovin'
Yeah now I'm never, never, never, never gonna be the same
Chorus


I'm losin' my mind, girl
Cause I'm goin' crazy


I need your love, honey
I need your love


Crazy, crazy, crazy, I go crazy
You turn it on
Then you're gone
Yeah you drive me
Crazy, crazy, crazy, for you baby
I'm losin' my mind, girl
ÔCause I'm goin' crazy
Crazy, crazy, crazy for you baby
You turn it on, then your gone
Yeah you drive me



Letra Crazy de Aerosmith en español (traducción)



Ven Aquí el bebé
Usted sabe que me lleve hasta una pared de la manera que haces bien en todos los trucos sucios que sacar
Parece que estamos Makin 'más de la que estamos Makin' Love
Y siempre parece que tienes somn "en su mente que no me
Chica, tienes que cambiar tu manera loca
¿Me has oído


Digamos que estás Leavin 'en un tren de las siete y media y que te dirijo a Hollywood
Chica con la que se Givin 'me la línea tantas veces que un poco se pone así sientes mal se ve bien


Esta clase de amor '
Convierte a un hombre a un esclavo
Esta clase de amor '
Envía a un hombre el derecho a la tumba ...


Coro:
Me vuelvo loco, bebé loco, me vuelvo loco
tu me enciendes
y entonces te vas
Sí tu me manejas
Bebé loco, loco, loco, para que
¿Qué puedo hacer, miel
Me siento como el color azul ...


Estás empacado tus cosas y hablando como si fuera dura y tratas de decirme que es hora de ir
Pero sé que no vistes nada debajo de ese abrigo
Y es todo un espectáculo


Ese tipo de lovin '
Me dan ganas de tirar
Por la sombra, sí
Ese tipo de lovin '
Sí, ahora nunca estoy, nunca, nunca, nunca va a ser el mismo
Coro


Yo soy mi losin 'mente, niña
Porque yo voy a ir loco


Necesito tu amor, miel
Necesito tu amor


Loco, loco, loco, me vuelvo loca
Que se enciende
A continuación, te has ido
Sí que me lleve
Bebé loco, loco, loco, para que
Yo soy mi losin 'mente, niña
ÔCause Voy loco
Bebé loco, loco, loco por ti
Que se enciende, entonces te has ido
Sí que me lleve

domingo, noviembre 28, 2010

Believe - Cher-1999

Believe - Cher-1999


No matter how hard I try
You keep pushing me aside
And I can't break through
There's no talking to you
It's so sad that you're leaving
It takes time to believe it
But after all is said and done
You're gonna be the lonely one
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
What am I supposed to do
Sit around and wait for you
Well I can't do that
And there's no turning back
I need time to move on
I need a love to feel strong
Cause I've got time to think it through
And maybe I'm too good for you
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Well I know that I'll get through this
'Cause I know that I am strong
I don't need you anymore
I don't need you anymore
I don't need you anymore
No I don't need you anymore
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Do you believe in life after love
I can feel something inside me say
I really don't think you're strong enough
Autores de la canción: Brian Thomas Higgins / Paul Michael Barry / Steve Torch





Creer

No importa cuan duro intente
Tu continúas haciéndome a un lado
Y yo no puedo romperlo
No hay forma de hablarte
Es tan triste que te estés marchando
Toma tiempo creerlo
Pero después que todo está dicho y hecho
Tu vas a ser el solitario
¿Tu crees en la vida después del amor?
Puedo sentir algo dentro mío y decir
Que realmente no creo que seas lo suficiente fuerte
¿Tu crees en la vida después del amor?
Puedo sentir algo dentro mío y decir
Que realmente no creo que seas lo suficiente fuerte
¿Qué se supone que voy a hacer?
¿Sentarme y esperarte?
Bien, no puedo hacer eso
Y no hay vuelta atrás
Necesito tiempo para mudarme
Necesito un amor para sentirme fuerte
Porque tengo tiempo para pensarlo
Y tal vez sea demasiado buena para ti
¿Tu crees en la vida después del amor?
Puedo sentir algo dentro mío y decir
Que realmente no creo que seas lo suficiente fuerte
¿Tu crees en la vida después del amor?
Puedo sentir algo dentro mío y decir
Que realmente no creo que seas lo suficiente fuerte
Bien yo sé que asumiré esto
Porque sé que soy fuerte
No te necesito más
No te necesito más
No te necesito más
No, no te necesito más
¿Tu crees en la vida después del amor?
Puedo sentir algo dentro mío y decir
Que realmente no creo que seas lo suficiente fuerte
¿Tu crees en la vida después del amor?
Puedo sentir algo dentro mío y decir
Que realmente no creo que seas lo suficiente fuerte
¿Tu crees en la vida después del amor?
Puedo sentir algo dentro mío y decir
Que realmente no creo que seas lo suficiente fuerte
¿Tu crees en la vida después del amor?
Puedo sentir algo dentro mío y decir
Que realmente no creo que seas lo suficiente fuerte

jueves, noviembre 25, 2010

Eye of the tiger - Survivor-1982

Eye of the tiger - Survivor 1982

Risin' up, back on the street
Did my time, took my chances
Went the distance, now I'm back on my feet
Just a man and his will to survive

So many times, it happens too fast
You change your passion for glory
Don't lose your grip on the dreams of the past
You must fight just to keep them alive

Chorus:
It's the eye of the tiger, it's the cream of the fight
Risin' up to the challenge of our rival
And the last known survivor stalks his prey in the night
And he's watchin' us all in the eye of the tiger

Face to face, out in the heat
Hangin' tough, stayin' hungry
They stack the odds 'til we take to the street
For we kill with the skill to survive

chorus

Risin' up, straight to the top
Have the guts, got the glory
Went the distance, now I'm not gonna stop
Just a man and his will to survive

chorus

The eye of the tiger (repeats out)...

martes, noviembre 23, 2010

Grace- U2

Grace- U2

Grace, she takes the blame
She covers the shame
Removes the stain
It could be her name

Grace, it's the name for a girl
It's also a thought that changed the world
And when she walks on the street
You can hear the strings
Grace finds goodness in everything

Grace, she's got the walk
Not on a ramp or on chalk
She's got the time to talk
She travels outside of karma
She travels outside of karma
When she goes to work
You can hear her strings
Grace finds beauty in everything

Grace, she carries a world on her hips
No champagne flute for her lips
No twirls or skips between her fingertips
She carries a pearl in perfect condition

What once was hurt
What once was friction
What left a mark
No longer stings
Because Grace makes beauty
Out of ugly things

Grace makes beauty out of ugly things

Gracia, ella tiene la culpa
Ella cubre la vergüenza
Quita la mancha
Podría ser su nombre

La gracia, es el nombre de una niña
También es un pensamiento que cambió el mundo
Y cuando ella camina en la calle
Usted puede oír las cuerdas
Gracia encuentra bien en todo lo

Gracia, ella tiene el pie
No en una rampa o en tiza
Ella tiene el tiempo para hablar
Ella viaja fuera del karma
Ella viaja fuera del karma
Cuando ella va a trabajar
Usted puede escuchar sus cadenas
Gracia encuentra belleza en todo

Gracia, ella lleva un mundo en sus caderas
No hay copa de champán para los labios
No hay giros o saltos entre los dedos
Ella lleva una perla en perfecto estado

Lo que una vez fue lastimado
Lo que una vez fue la fricción
Lo que deja una marca
No hay más picaduras
Debido a que la gracia hace la belleza
Fuera de las cosas feas

La gracia hace bellas las cosas feas

sábado, noviembre 20, 2010

Another day in paradise de Phil Collins

Another day in paradise


She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me?"

He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there

Oh think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
You and me in paradise

She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
Can't walk but she's trying

Oh think twice...

Oh lord, is there nothing more anybody can do
Oh lord, there must be something you can say

You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
'Cos she didn't fit in there

Oh think twice...

jueves, noviembre 18, 2010

Can't Help Falling in Love-UB40-1993

Can't Help Falling in Love-UB40 1993

Wise men say - Only fools rush in,
But I can't help falling in love with you. (REPEAT)

Shall I stay - Would it be a sin,
If I can't help falling in love with you.


Like a river flows
Surely to the sea
Darling so it goes
Some things are meant to be


Take my hand - Take my whole life too,
For I can't help falling in love with you.

Like a river flows
Surely to the sea
Darling so it goes
Some things are meant to be


Take my hand - Take my whole life too,
For I can't help falling in love with you.

I cant help falling in love with you

martes, noviembre 16, 2010

Celine Dion - My Heart Will Go On (1997)

Celine Dion - My Heart Will Go On (1997)

Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on

Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

Love can touch us one time
And last for a lifetime
And never let go till we're one

Love was when I loved you
One true time I hold to
In my life we'll always go on

Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way
You are safe in my heart
And my heart will go on and on
 
Mi corazon seguira latiendo

Cada noche en mis sueños
te veo, te siento.
Así es como sé que sigues ahí.

A través de la distancia
y los espacios entre nosotros
has demostrado que sigues ahí.

Cerca, lejos, donde quiera que estés
creo que el corazón sigue latiendo.
Una vez más abres tu puerta
y estás aquí en mi corazón
y mi corazón sigue latiendo.

El corazón nos puede llegar a tocar
y durar toda una vida
y hasta la muerte no dejarnos.

El amor sucedió cuando te amé,
suceso que siempre me sostendrá
a lo largo de la vida, para seguir adelante.

Cerca, lejos, donde quiera que estés,
creo que tu corazón sigue latiendo.
Una vez más abres tu puerta
y estás aquí en mi corazón,
y mi corazón sigue latiendo.

Hay amores que simplemente
no se marcharán.

Estás aquí, no hay nada que temer,
y sé que mi corazón seguirá latiendo.
Así siempre estaremos juntos,
estás segura en mi corazón,
y mi corazón seguirá latiendo 

sábado, noviembre 13, 2010

Satisfaction de Rolling Stones 1965

Satisfaction de Rolling Stones

I can't get no satisfaction, I can't get no satisfaction
'cause I try and I try and I try and I try
I can't get no, I can't get no

When I'm drivin' in my car, and the man come on the radio
He's tellin' me more and more about some useless information
Supposed to fire my imagination

I can't get no. oh, no, no, no. hey, hey, hey
That's what I say
I can't get no satisfaction, I can't get no satisfaction
'cause I try and I try and I try and I try
I can't get no, I can't get no

When I'm watchin' my tv and a man comes on and tell me
How white my shirts can be
But, he can't be a man 'cause he doesn't smoke
The same cigarettes as me

I can't get no. oh, no, no, no. hey, hey, hey
That's what I say
I can't get no satisfaction, I can't get no satisfaction
'cause I try and I try and I try and I try
I can't get no, I can't get no

When I'm ridin' round the world, and I'm doin' this and I'm signin' that
And I'm tryin' to make some girl, who tells me
Baby, better come back maybe next week
'cause you see I'm on a losing streak
I can't get no. oh, no, no, no. hey, hey, hey
That's what I say. I can't get no, I can't get no
I can't get no satisfaction, no satisfaction
No satisfaction, no satisfaction


Yo no puedo obtener satisfacción, yo no puedo obtener

satisfacción 'causa que trate y trato y trato y trato yo

no puedo obtener no, yo no puedo obtener no

Cuándo yo manejo en mi coche, y el hombre viene en la radio que

El me dice cada vez mas acerca de alguna
información inútil Supuesta despedir mi imaginación

Yo no puedo obtener no. ah, no, no, no. oye, oye, oye 
Que Es lo que digo que yo no puedo obtener satisfacción,

yo no puedo obtener satisfacción 'causa que trate 
y trato y trato y trato yo no puedo obtener no, yo no puedo
obtener no

Cuándo yo miro mi televisión y un hombre 
viene en y me dice cuán

blancas mis camisas pueden ser Pero, él no
puede ser un hombre 'causa que él no fume 
Los mismos cigarrillos como mí

Yo no puedo obtener no. ah, no, no, no. oye, 
oye, oye Que Es lo que digo que yo no puedo obtener satisfacción,

yo no puedo obtener satisfacción 'causa que 
trate y trato y trato y trato yo no puedo obtener no,
 yo no puedo
 
obtener no

Cuándo yo cabalgo redondo el mundo, y yo hago este y firmo que

Y trato de hacer alguna chica, que me dice

Bebé, regresa mejor quizá la semana próxima 'causa que usted

vea estoy en un perder pasa como un rayo yo no
puedo obtener no. ah, no, no, no. oye, oye, oye 
Que Es lo que digo.

Yo no puedo obtener no, yo no puedo
obtener no yo no puedo obtener satisfacción, 
ninguna satisfacción no satisfacción, ninguna satisfacción

jueves, noviembre 11, 2010

Moriría por vos - Amaral

El duo zaragozano Eva Amaral y Juan Aguirre ha obtenido el Premio Nacional de Músicas actuales 2010 dotado con 30.000 euros
Moriría por vos - Amaral


Como Nicolas Cage en Living las Vegas
Veo caer la nieve en la hierba,
Un Robinson en una isla desierta
Como Nicolas Cage en Living las Vegas
Soy el invierno contra tu primavera,
Un Dorian Gray sin pasado ni patria ni bandera


Será tu voz, será el licor,
Serán las luces de esta habitación
Será el poder de una canción,
Pero esta noche moriría por vos
Será el champagne, será el color de tus ojos verdes
De ciencia ficción,
La última cena para los dos
Pero esta noche moriría por vos

Como Nicolas Cage en Living las Vegas
No tengo planes más allá de esta cena,
Es un misterio hacia dónde la noche nos lleva
Como Nicolas Cage en Living las Vegas
Vamos, mi niño, a perder la cabeza
Como si fuera nuestro último día en la Tierra

Será tu voz, será el licor
Serán las luces de esta habitación
Será que suena Marquee Moon
Pero esta noche moriría por vos
Será el champagne, será el color de tus ojos verdes
De ciencia ficción
La ultima cena para los dos
Pero esta noche moriría por vos.

martes, noviembre 09, 2010

Himno del centenario del sevilla F.C - el arrebato

Cuentan las lenguas antiguas, Que un catorce de octubre Nació una ilusión. Su madre fue Sevilla Y le prestó su nombre, Y para defenderlo Le dio una afición.
Ejemplo de sevillanía, Familia roja y blanca Del Sánchez Pizjuán. Un corazón que late Gritando ¡Sevilla! Llevándolo en volandas Por siempre a ganar.
Y es por eso que hoy vengo a verte, Sevillista seré hasta la muerte. La Giralda presume orgullosa De ver al Sevilla en el Sánchez Pizjuán.
Y Sevilla, Sevilla, Sevilla, Aquí estamos contigo Sevilla, Compartiendo la gloria en tu escudo, Orgullo del fútbol de nuestra ciudad.
Oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh. Oh oh oh.
Dicen que nunca se rinde. Y el arte de su fútbol No tiene rival. Más de cien años lleva Mi equipo luchando. Y abanderando el nombre De nuestra ciudad.
Ejemplo de sevillanía, Familia roja y blanca Del Sánchez Pizjuán. Un corazón que late Gritando ¡Sevilla! Llevándolo en volandas Por siempre a ganar.
Y es por eso que hoy vengo a verte, Sevillista seré hasta la muerte. La Giralda presume orgullosa De ver al Sevilla en el Sánchez Pizjuán.
Y Sevilla, Sevilla, Sevilla, Aquí estamos contigo Sevilla, Compartiendo la gloria en tu escudo, Orgullo del fútbol de nuestra ciudad.
Y es por eso que hoy vengo a verte, Sevillista seré hasta la muerte. La Giralda presume orgullosa De ver al Sevilla en el Sánchez Pizjuán.
Y Sevilla, Sevilla, Sevilla, Aquí estamos contigo Sevilla, Compartiendo la gloria en tu escudo, Orgullo del fútbol de nuestra ciudad.
Oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh oh. Oh oh oh oh. Oh oh oh.

sábado, noviembre 06, 2010

London Calling - The Clash 1980

London Calling - The Clash 1980
Grupo inglés (1976-1985) consistiendo de joe strummer (voz, guitarra eléctrica); mick jones (guit. el., voz); paul simenon (bajo) y nicky "topper" headon (batería). fundado en inglaterra en abril de 1976 con tory crimes (terry chimes) como bateriísta y keith levine como guitarrista.



Ver la letra de London Calling

London calling to the faraway towns

Now war is declared - and battle come down

London calling to the underworld

Come out of the cupboard,you boys and girls

London calling, now don't look to us

Phoney Beatlemania has bitten the dust

London calling, see we ain't got no swing

'Cept for the reign of that truncheon thing


CHORUS

The ice age is coming, the sun's zooming in

Meltdown expected, the wheat is growing thin

Engines stop running, but I have no fear

Cause London is burning and I, I live by the river



London calling to the imitation zone

Forget it, brother, you can go at it alone

London calling to the zombies of death

Quit holding out - and draw another breath

London calling - and I don't wanna shout

But while we were talking I saw you nodding out

London calling, see we ain't got no high

Except for that one with the yellowy eyes



CHORUS x2

The ice age is coming, the sun's zooming in

Engines stop running, the wheat is growing thin

A nuclear era, but I have no fear

Cause London is drowning and I, I live by the river



Now get this

London calling, yes, I was there, too

An' you know what they said? Well, some of it was true!

London calling at the top of the dial

And after all this, won't you give me a smile?

London Calling



I never felt so much alike, like-a, like-a...

miércoles, noviembre 03, 2010

Nirvana - About A Girl

Nirvana - About A Girl


I need an easy friend
I do... with an ear to lend
I do... think you fit this shoe
I do... but you have a clue

I'll take advantage while
You hang me out to dry
But I can't see you every night
Free

I'm standing in your line
I do... hope you have the time
I do... pick a number too
I do... keep a date with you

Necesito una amiga fácil
yo también...que con una oreja preste atención
yo también...que piense que tu eres el indicado
yo también,,,pero tienes una pista

Tomare ventaja mientras me cuelgas a secar
pero no puedo verte todas las noches
libremente...
lo sé

Estoy parado en tu linea
lo sé... espero tengas el tiempo
lo tengo...elige el numero dos
lo hago...sigue una cita conmigo

lo sé

tomare ventaja mientras me cuelgas a secar
pero no puedo verte todas las noches
libremente

lo sé ...

Necesito una amiga fácil
yo también...que con una oreja preste atención
yo también ... que piense que tu eres el indicado
yo también ... pero tengo una pista

Tomare ventaja mientras me cuelgas a secar
pero no puedo verte todas las noches
libremente

Lo sé , yo , yo lo sé

viernes, octubre 29, 2010

THE DRIFTERS - Save the last dance for me


You can dance ev'ry dance with the guy who gives you the eye,
let him hold you tight
You can smile ev'ry smile for the man
who held your hand 'neath the pale moonlight
But don't forget who's taking you home
and in whose arms you're gonna be
So darlin', save the last dance for me mmmm

Oh, I know that the music's fine like sparkling wine
go and have your fun
Laugh and sing but while we're apart
don't give your heart to anyone
But don't forget who's taking you home
and in whose arms you're gonna be
So darlin', save the last dance for me mmmm

Baby don't you know I love you so
Can't you feel it when we touch
I will never never let you go
I love you oh so much

You can dance go and carry on
till the night is gone and it's time to go
If he asks if you're all alone can he take you home
you must tell him no
'Cause don't forget who's taking you home
and in whose arm's you're gonna be
So darlin save the last dance for me

'Cause don't forget who's taking you home
and in whose arm's your gonna be
So darlin save the last dance for me mmmm

Save the last dance for me mmmm

Save the last dance for me


autor: The Drifters

Banda / Artista : The Drifters

Nombre de la Cancion Traducida: Guarda el último baile para mi
Guarda el último baile para mi

Tu puedes bailar cada baile con el chico que te echa el ojo,
deja que te abrace fuerte
Tu puedes sonreír cada sonrisa al hombre
que te tomó de la mano debajo de la pálida luz de la luna
Pero no olvides quien te llevará a tu casa
y en sus brazos tu estarás
Entonces cariño, guarda el ultimo baile para mi mmmm

Oh, Yo se que la música es buena como el vino espumoso,
ve y diviértete
Rie y canta pero mientras estamos separados
no entregues tu corazón a nadie
Pero no olvides quien te llevará a tu casa
y en sus brazos tu estarás
Entonces cariño, guarda el ultimo baile para mi mmmm

Nena tu no sabes todo lo que te amo
No lo sientes cuando nos tocamos
Nunca nunca te dejaré ir
Te amo oh tanto

Tu puedes bailar ve y continúa
hasta que la noche se haya ido y sea tiempo de irse
Si el te pregunta si estas sola y puede llevarte a casa
tu debes decirle que no
Porque no olvides quien te llevará a tu casa
y en sus brazos tu estarás
Entonces cariño, guarda el ultimo baile para mi mmmm

Porque no olvides quien te llevará a tu casa
y en sus brazos tu estarás
Entonces cariño, guarda el ultimo baile para mi mmmm

Guarda el ultimo baile para mi mmmm

Guarda el ultimo baile para mi

miércoles, octubre 27, 2010

FRANKIE GAYE - I heard it through the Grapevine

FRANKIE GAYE - I heard it through the Grapevine


Ooh, I bet you're wond'rin' how I knew
'bout your plans to make me blue
With some other guy you knew before
Between the two of us guys you know I love you more
It took me by surprise I must say
When I found out yesterday
Dontcha know that I

Heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Oh I heard it through the grapevine
Oh I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be my baby, ooh, ooh, ooh)

I know a man ain't supposed to cry
But these tears I can't hold inside
Losin' you would end my life you see
cause you mean that much to me
You could have told me yourself
That you love someone else
Instead I

Heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Oh I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be my baby, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

People say believe half of what you see
Son, and none of what you hear
But I can't help bein' confused
If it's true please tell me dear
Do you plan to let me go
For the other guy you loved before?
Dontcha know I

Heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Baby I heard it through the grapevine
Ooh I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be my baby, yeah, yeah, yeah, yeah)

Honey, honey, I know
That you're lettin' me go
Said I heard it through the grapevine
Heard it through the grapevine

domingo, octubre 24, 2010

AL JARREAU - Ain't no Sunshine


Ain't no sunshine when she's gone
It's not warm when she's away
Ain't no sunshine when she's gone
She's gone much too long
Any time she goes away
Ain't no sunshine when she's gone
Wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes away
I know
She's gone to stay
It's breakin' me up
Anytime she goes away
Gotta leave the young thing alone
There ain't no sunshine when she's gone
Ain't no sunshine when she's gone
It's not warm when she's away
Ain't no sunshine when she's gone
And she's gone much too long
Any time she goes away
Ain't no sunshine when she's gone
I wonder if she's gone to stay
There ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't a home
Any time she goes away
I know
She's gone to stay
It's breaking me up
Any time she goes away
Gotta leave the young thing alone
There ain't no sunshine when she's gone
Ain't no sunshine when she's gone
I wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Any time she goes away
Any time she goes away

viernes, octubre 22, 2010

Noa- La vida es bella

Noa La vida es bella

Noa- La vida es bella
Letra de Vida Es Bella (Beautiful That Way) :
Yo, al verte sonreir soy
la niña que ayer fui.
Si yo velo por tus sueños
el miedo no vendrá
y así sabrás lo bello que es vivir.

Caen mil lágrimas al mar
tú no me verás llorar,
y es que sólo tu alegría amansa mi dolor
y así yo sé lo bello que es vivir.

Sí, mi corazón siempre estará donde esté tu corazón,
si tú no dejas de luchar.
Y nunca pierdes la ilusión, nunca olvides que al final
habrá un lugar para el amor.
Tú no dejes de jugar, nunca pares de soñar,
que una noche la tristeza se irá sin avisar
y al fin sabrás lo bello que es vivir.

Smile, without a reason why Love, as if you were a child Smile, no matter what they tell you Don't listen to a word they say 'Cause life is beautiful that way Achinoam nini Tears, a tidal-wave of tears Light that slowly disappears Wait, before you close the curtain There's still another game to play And life is beautiful that way Here, in his eyes forever more I will always be as close as you remember from before. Now, that you're out there on your own Remember, what is real and what we dream is love alone. Keep the laughter in your eyes Soon, your long awaited prize Well forget about our sorrow And think about a brighter day 'Cause life is beautiful that way

miércoles, octubre 20, 2010

Janis Joplin Cry Baby!

Janis Joplin Cry Baby!:
Cry baby, cry baby, cry baby,
Honey, welcome back home.
I know she told you,
Honey I know she told you that she loved you
Much more than I did,
But all I know is that she left you,
And you swear that you just don’t know why,
But you know, honey I’ll always,
I’ll always be around if you ever want me
Come on and cry, cry baby, cry baby, cry baby,
Oh honey, welcome back home.
Don’t you know, honey,
Ain’t nobody ever gonna love you
The way I try to do ?
Who’ll take all your pain,
Honey, your heartache, too ?
And if you need me, you know
That I’ll always be around if you ever want me
Come on and cry, cry baby, cry baby, cry baby,
Oh daddy, like you always saying to do.
And when you walk around the world, babe,
You said you’d try to look for the end of the road,
You might find out later that the road’ll end in Detroit,
Honey, the road’ll even end in Kathmandu.
You can go all around the world
Trying to find something to do with your life, baby,
When you only gotta do one thing well,
You only gotta do one thing well to make it in this world,babe.
You got a woman waiting for you there,
All you ever gotta do is be a good man one time to one woman
And that’ll be the end of the road, babe,
I know you got more tears to share, babe,
So come on, come on, come on, come on, come on,
And cry, cry baby, cry baby, cry baby.
And if you ever feel a little lonely, dear,
I want you to come on, come on to your mama now,
And if you ever want a little love of a woman
Come on and baby baby baby babe babe baby now

Cry baby yeah.

lunes, octubre 18, 2010

No dudaria. Antonio Flores

No dudaría
Si pudiera olvidar
todo aquello que fui
si pudiera borrar
todo lo que yo vi
no dudaria
no dudaria en volver a reir
Si pudiera explicar
las vidas que quité
si pudiera quemar
las armas que usé
no dudaria
no dudaria en volver a reir
Prometo ver la alegria
escarmentar de la experiencia
pero nunca,
nunca más usar la violencia
Prometo ver la alegria
escarmentar de la experiencia
pero nunca,
nunca más usar la violencia
Paratururuturu
paratururuturururu...
Paratururuturu
paratururuturururu
Si pudiera sembrar
los campos que arrasé
si pudiera devolver
la paz que quité
no dudaria
no dudaria en volver a reir
si pudiera olvidar
aquel llanto que oi
si pudiera lograr
apartarlo de mi
no dudaria
no dudaria en volver a reir
Prometo ver la alegria
escarmentar de la experiencia
pero nunca,
nunca más usar la violencia
Prometo ver la alegria
escarmentar de la experiencia
pero nunca,
nunca más usar la violencia
Paratururuturu
paratururuturururu...
Paratururuturu
paratururuturururu
Paratururuturu
paratururuturururu...
Paratururuturu
paratururuturururu

domingo, octubre 17, 2010

Chambao y Jarabe de Palo- Dejame Vivir


Déjame vivir
Libre
Como las palomas
Que anidan en mi ventana
Mi compañía
Cada vez que tú te vas.

Déjame vivir
Libre
Libre como el aire
Me enseñaste a volar
Y ahora
Me cortas las alas.

Y volver a ser yo mismo
Y que tú vuelvas a ser tú
Libre
Libre como el aire

Déjame vivir
Libre
Pero a mi manera
Y volver a respirar
De ese aire
Que me vuelve a la vida
Pero a mi manera.

Y volver a ser yo mismo
Y que tú vuelvas a ser tú
Libre
Pero a tu manera

Y volver a ser yo mismo
Y que tú vuelvas a ser tú
Libre
Libre como el aire.

sábado, octubre 16, 2010

Rosario Flores- Como quieres que te quiera

Como quieres que te quiera
como quieres
si no estas aquí
como quieres que te quiera
si no te das a mi
subiré montañas
y al rio lloraré
y mi corazón me grita
me aprisiona, sin querer
Como quieres que te quiera
si no te tengo aquí
como quieres que te quiera
tan lejos ya de mi
como quieres que te quiera
si no te das a mi
como quieres que te quiera
si se que te perdí
Yo creeré que el viento
me lleva donde estes
y mi corazón me grita
me aprisiona, sin querer
Yo viviré
cantando a las estrellas
por el dia aquel
yo.... soñaré
que la vida me entrega
lo que tuve ayer
Como quieres que te quiera
si no te tengo aquí
como quieres que te quiera
tan lejos ya de mi
como quieres que te quiera
si no te das a mi
como quieres que te quiera
si se que te perdí
Y mi corazón me grita
me aprisiona, sin querer
yo viviré
cantando a las estrellas
por el dia aquel
yo.... soñaré
que la vida me entrega
lo que tuve ayer
Como quieres que te quiera
si no te tengo aquí
como quieres que te quiera
tan lejos ya de mi
como quieres que te quiera
si no te das a mi
como quieres que te quiera
si se que te perdí

si no te tengo aquí
(como quieres que te quiera)
tan lejos ya de mi
(como quieres que te quiera)

viernes, octubre 15, 2010

Money for Nothing -Dire Straits

Money for Nothing -Dire Straits

Now look at them yo-yo's that's the way you do it
You play the guitar on the MTV
That ain't workin' that's the way you do it
Money for nothin' and chicks for free
Now that ain't workin' that's the way you do it
Lemme tell ya them guys ain't dumb
Maybe get a blister on your little finger
Maybe get a blister on your thumb
We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour TVs
See the little faggot with the earring and the makeup
Yeah buddy that's his own hair
That little faggot got his own jet airplane
That little faggot he's a millionaire
We gotta install microwave ovens


Custom kitchens deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour TV's
I shoulda learned to play the guitar
I shoulda learned to play them drums
Look at that mama, she got it stickin' in the camera
Man we could have some fun
And he's up there, what's that? Hawaiian noises?
Bangin' on the bongos like a chimpanzee
That ain't workin' that's the way you do it
Get your money for nothin' get your chicks for free
We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour TV's, Lord
Now that ain't workin' that's the way you do it
You play the guitar on the MTV
That ain't workin' that's the way you do it
Money for nothin' and your chicks for free
Money for nothin' and chicks for free

martes, octubre 12, 2010

Me cuesta tanto olvidarte - Mecano-1986

Me cuesta tanto olvidarte - Mecano



Entre el cielo y el suelo hay algo

con tendencia a quedarse calvo

de tanto recordar

y ese algo que soy yo mismo

es un cuadro de bifrontismo

que solo da una faz

la cara vista es un anuncio de Signal

la cara oculta es la resulta

de mi idea genial de echarte

me cuesta tanto olvidarte

me cuesta tanto olvidarte

me cuesta tanto

olvidar quince mil encantos es

mucha insensatez

y no se si seré sensato

lo que se es que me cuesta un rato

hacer las cosas sin querer

y aunque fui yo quien decidió

que ya no mas

y no me canse de jurarte

que no habrá segunda parte

me cuesta tanto olvidarte

me cuesta tanto olvidarte

me cuesta tanto ...

domingo, octubre 10, 2010

Sin ti no soy nada -Amaral

Sin ti no soy nada - Amaral



Sin ti no soy nada,
una gota de lluvia mojando mi cara
mi mundo es pequeño y mi corazón pedacitos de hielo
solía pensar que el amor no es real,
una ilusión que siempre se acaba
y ahora sin ti no soy nada
sin ti niña mala,
sin ti niña triste

que abraza su almohada
tirada en la cama,
mirando la tele y no viendo nada
amar por amar y romper a llorar
en lo más cierto y profundo del alma,
sin ti no soy nada
los días que pasan,
las luces del alba,
mi alma, mi cuerpo, mi voz, no sirven de nada
porque yo sin ti no soy nada
sin ti no soy nada
sin ti no soy nada
me siento tan rara,
las noches de juerga se vuelven amargas
me río sin ganas con una sonrisa pintada en la cara
soy sólo un actor que olvidó su guión,
al fin y al cabo son sólo palabras que no dicen nada
los días que pasan,
las luces del alba,
mi alma, mi cuerpo, mi voz, no sirven de nada
qué no daría yo por tener tu mirada,
por ser como siempre los dos
mientras todo cambia
porque yo sin ti no soy nada
sin ti no soy nada
sin ti no soy nada

jueves, octubre 07, 2010

Tina Turner en River Deep, Mountain High

Tina Turner en River Deep, Mountain High

When I was a little girl I had a rag doll
The only doll I’ve ever owned
Now I love you just the way I loved that rag doll
But only now my love has grown
And it gets stronger in every way
And it gets deeper let me say
And it gets higher day by day

Do I love you my oh my
River deep, mountain high
If I lost you would I cry
Oh how I love you baby, baby, baby, baby

When you were a young boy did you have a puppy
That always followed you around
Well I’m gonna be as faithful as that puppy
No I’ll never let you down
Cause it goes on and on like a river flows
And it gets bigger baby and heaven knows
And it gets sweeter baby as it grows

Do I love you my oh my
River deep, mountain high
If I lost you would I cry
Oh how I love you baby, baby, baby, baby

I love you baby like a flower loves the spring
And I love you baby like a robin loves to sing
And I love you baby like a schoolboy loves his bag
And I love you baby river deep mountain high
Cuando yo era una niña tenia una muñeca de trapo
la única que tuve alguna vez
Ahora te amo en la manera de que amaba a esa muñeca de trapo
pero sólo ahora mi amor ha crecido
y se vuelve fuerte con los días
y se hace más profunda déjame decirte
y se hace mayor cada día
yo te amo mi oh mi
rio profundo, montaña alta
si te pierdo podría llorar
oh, cómo te amo bebé, bebé, bebé, bebé
cuando eras un niño ¿ha tenido un cachorro
que siempre ha seguido en todo
así que yo iba a ser más fiel que cachorro
Nunca te dejaría caer
porque esto sigue y sigue como un río que fluye
y se hace más grande bebé y lo sabe el cielo
y se vuelve más dulce bebé a medida que crece
yo te amo mi oh mi
rio profundo, montaña alta
si te pierdo podría llorar
oh, cómo te amo bebé, bebé, bebé, bebé
Te amo bebé, como una flor ama la primavera
y te quiero bebé como un petirrojo le gusta cantar
y te quiero bebé como un niño ama a su bolsa
y te quiero bebé rio profundo montaña alta
ooooooh bebe
ooooooh bebe
ooooooh bebe
Yeaaaaah
yo te amo mi oh mi
rio profundo, montaña alta
yeeeah
si te pierdo podría llorar
oh, cómo te amo bebé, bebé, bebé, bebé

martes, octubre 05, 2010

Todo es de color de Lole y Manuel

Todo Todo el mundo cuenta sus penas
pidiendo la comprensión
quien cuenta sus alegrías
no comprende al que sufrió

Señor de los espacios infinitos
tu que tienes la paz ahi entre las manos
derramala Señor te lo suplico
y enseñales a amar a mis hermanos

de lo que pasa en el mundo
por Dios que no entiendo nada
el cardo siempre gritando
y la flor siempre callada

que grite la flor
y que se calle el cardo
y todo aquel que sea mi enemigo
que sea hermano

vallamos por esa senda
a ver que luz encontramos
esa luz que esta en la tierra
y que los hombres apagamos

Señor de los espacios infinitos
tu que tienes la paz ahi entre las manos
derramala Señor te lo suplico
y enseñales a amar a mis hermanos

y enseñales lo bello de la vida
y a ser consuelo en todas las heridas
y amar con blanco amor toda la tierra
y buscar siempre la paz Señor y odiar la guerra

y en aquel jardín han entrado
cuatro hombres a por fia
y sin compasion se han llevado
la rosa que yo queria
y luego la han despreciado

y quien me puede demostrar
que Cristo no fue gitano
ni que sabia cantar
las flores de tu balcón
las flores de tu balcón
lloran por verte, que lo se yo

viernes, octubre 01, 2010

Impresionante Concierto de U2 en Sevilla

Impresionante Concierto de U2 en Sevilla

Ayer, fui al concierto de U2, llevan 30 años juntos como grupo, no me defraudó, el estadio lleno, buen ambiente y allí nos encontramos de todas las edades, aunque pocos adolescentes, el escenario y sonido maravilloso, por lo menos, desde donde yo me encontraba que era en pista.

De Telonero llevaba al grupo Interpol, no los conocía y me gustaron, en aquel momento, el estadio no estaba lleno, pero sin darme cuenta, antes de que empezara Bono, el estadio estaba repleto, 80.000 personas, fue simpático y sincero, vitoreó a Sevilla varias veces, comentó que estaba enamorado de nuestro país, presentó a sus músicos como Iker Casillas, Hiniesta, Fernando Torres, etc.. y Sergio Ramos como él, y que tenemos suerte por haber ganado el jodido mundial de fútbol.


Otros de los momentos culminantes aparte de la música, sus canciones y es que recordó a la presa política birmana Aung Suu Kyi, a la que dedicó "Walk On", y ofreció en vídeo frases grabadas del premio Nobel de la Paz en 1984 Desmond Tutu, sacerdote sudafricano, sobre la erradicación del sida..

Alucinante, fue el momento que sin dejar de cantar, con el micrófono en la mano, con la otra, recogió a una fan de la pista "Ángela" y la subió al escenario, eran como si estuvieran ellos solos en el escenario, se tendió en el suelo apoyando su cabeza en las rodillas de ella y tendido, seguía cantando y sin dejar de mirarla, un poco más tarde bailaron abrazados la canción lentamente.

No he visto muchos conciertos, pero desde luego la cercanía de Bono con el público quedo demostrada.

Otra nota a destacar y que me resultó Emocionante, que no sé como explicar, es que nos invito a los presentes, encender nuestro móviles y mirando al cielo nos mostró un cielo lleno de estrellas y luces, ya casi al terminar el concierto.

Sin duda, fue todo un espectáculo.

jueves, septiembre 30, 2010

U2 With or Without You

U2 With  or Without You

SEE THE STONE SET IN YOUR EYES.
SEE THE THORN TWIST IN YOUR SIDE.
I WAIT FOR YOU.

SLEIGHT OF HAND AND TWIST OF FATE,
ON A BED OF NAILS SHE MAKES ME WAIT,
AND I WAIT WITHOUT YOU.

WITH OR WITHOUT YOU,
WITH OR WITHOUT YOU.

THROUGH THE STORM WE REACH THE SHORE.
YOU GIVE IT ALL BUT I WANT MORE.
AND I´M WAITING FOR YOU.

WITH OR WITHOUT YOU,
WITH OR WITHOUT YOU.
I CAN´T LIVE
WITH OR WITHOUT YOU.

AND YOU GIVE YOURSELF AWAY,
AND YOU GIVE YOURSELF AWAY,
AND YOU GIVE,

AND YOU GIVE,
AND YOU GIVE YOURSELF AWAY.

MY HANDS ARE TIED.
MY BODY BRUISED, SHE´S GOT ME WITH
NOTHING TO WIN AND
NOTHING LEFT TO LOSE.

AND YOU GIVE YOURSELF AWAY,
AND YOU GIVE YOURSELF AWAY,
AND YOU GIVE,
AND YOU GIVE,
AND YOU GIVE YOURSELF AWAY.

WITH OR WITHOUT YOU,
WITH OR WITHOUT YOU.
I CAN´T LIVE
WITH OR WITHOUT YOU.

WITH OR WITHOUT YOU,
WITH OR WITHOUT YOU.
I CAN´T LIVE
WITH OR WITHOUT YOU,
WITH OR WITHOUT YOU.


VEO LA PIEDRA PUESTA EN TUS OJOS.
VEO LA ESPINA GIRANDO EN TU COSTADO.
ESPERO POR TI.

PRESTIDIGITACIÓN Y VUELTA DEL DESTINO,
EN UNA CAMA DE CLAVOS ELLA ME HACE ESPERAR,
Y ESPERO SIN TI.

CONTIGO O SIN TI,
CONTIGO O SIN TI.

A TRAVÉS DE LA TORMENTA ALCANZAMOS LA ORILLA.
TÚ ENTREGAS TODO PERO QUIERO MÁS.
Y ESTOY ESPERANDOTE.

CONTIGO O SIN TI,
CONTIGO O SIN TI.
NO PUEDO VIVIR
CONTIGO O SIN TI.

Y TE DEJASTE VER,
Y TE DEJASTE VER,
Y TE DEJASTE ,

Y TE DEJASTE ,
Y TE DEJASTE VER.

MIS MANOS ESTÁN ATADAS.
MI CUERPO MAGULLADO, ME TIENE CON
NADA PARA GANAR Y
NADA PARA PERDER.

Y TE DEJASTE VER,
Y TE DEJASTE VER,
Y TE DEJASTE ,
Y TE DEJASTE ,
Y TE DEJASTE VER.

CONTIGO O SIN TI,
CONTIGO O SIN TI.
NO PUEDO VIVIR
CONTIGO O SIN TI.

CONTIGO O SIN TI,
CONTIGO O SIN TI.
NO PUEDO VIVIR
CONTIGO O SIN TI,
CONTIGO O SIN TI.

domingo, septiembre 26, 2010

It's got to be perfect Fairground Attraction

It's got to be perfect Fairground Attraction

I don't want half hearted love affairs
I need someone who really cares.
Life is too short to play silly games
I've promised myself i won't do that again.

It's got to be perfect
It's got to be worth it
Yeah.
Too many people take second best
But i won't take anything less
It's got to be
Yeah
Pertect.

Young hearts are foolish
They make such mistakes
They're much too eager to give their love away.
Well
I have been foolish too many times
Now i'm determined i'm gonna get it right.

It's got to be perfect...

Young hearts are foolish
They make such mistakes

It's got to be perfect...

It's got to be
Yeah
Worth it
It's got to be perfect.
No quiero un medio amores corazón

I need someone who really cares. Necesito a alguien que realmente le importa.
Life is too short to play silly games La vida es demasiado corta para jugar a juegos tontos

I've promised myself I won't do that again. Me he prometido no voy a hacer eso otra vez.

It's got to be perfect Tiene que ser perfecto

It's got to be worth it Tiene que valer la pena
yeah. sí.
Too many people take second best Hay demasiadas personas que toman el segundo mejor

But I won't take anything less Pero no voy a tomar nada menos

It's got to be Tiene que ser
yeah sí
pertect. pertect.

Young hearts are foolish Corazones jóvenes son tontos
they make such mistakes cometen errores tales

They're much too eoger to give their love away. Son demasiado eoger a dar su amor lejos.
Well Bueno
I have been foolish too many times He sido tonto demasiadas veces

Now I'm determined I'm gonna get it right. Ahora estoy decidido que voy a hacerlo bien.

It's got to be perfect Tiene que ser perfecto
. . . . . .

Young hearts are foolish Corazones jóvenes son tontos
they make such mistakes cometen errores tales
. . . . . .
It's got to be perfect Tiene que ser perfecto
. . . . . .

It's got to be Tiene que ser
yeah sí
worth it vale la pena
it's got to be perfect. que tiene que ser perfecto.

jueves, septiembre 23, 2010

Lou Reed en Walk on the wild side

Lou Reed en Walk on the wild side


Camina Por el Lado Salvaje
Holly came from Miami FLA
Hitch-hiked her way across the USA.
Plucked her eyebrows on the way
Shaved her leg and then he was a she
She said, hey babe, take a walk on the wild side,
Said, hey honey, take a walk on the wild side.

Candy came from out on the island,
In the backroom she was everybody's darling,
But she never lost her head
Even when she was given head
She said, hey baby, take a walk on the wild side
She said, hey babe, take a walk on the wild side
And the coloured girls go, doo doo doo, doo ...

Little Joe never once gave it away
Everybody had to pay and pay
A hustle here and a hustle there
New York city is the place where they said:
Hey babe, take a walk on the wild side
I Said hey Joe, take a walk on the wild side

Sugar Plum Fairy came and hit the streets
Lookin' for soul food and a place to eat
Went to the Apollo
You should have seen him go go go
They said, hey Sugar, take a walk on the wild side
I said, hey honey, take a walk on the wild side

Jackie is just speeding away
Thought she was James Dean for a day
Then I guess she had to crash
Valium would have helped that dash
She said, hey babe, take a walk on the wild side
I said, hey honey, take a walk on the wild side
And the coloured girls say doo doo doo, doo ...


Camina Por el Lado Salvaje

Holly llegó de Miami Florida
Se atravesó todo E.E.U.U a dedo
Se depiló las cejas en el camino
Se afeitó las piernas y entonces se hizo ella
Y dice, hey bebe, date una vuelta por el lado salvaje
Dice, hey dulce, date una vuelta por el lado salvaje.

Candy llegó de Island
En la pieza de atrás era la querida de todos
Pero nunca perdió la cabeza
Ni siquiera cuando la chupaba
Dice, hey bebe, date una vuelta por el lado salvaje
Dice el bebe, date una vuelta por el lado salvaje
Y las chicas de color dicen, du,du,du,du...

El pequeño Joe nunca la regalaba
Todo el mundo tenía que pagar y pagar,
Un polvo acá, un polvo allá
La ciudad de Nueva York es donde se dice
Hey bebe, date una vuelta por el lado salvaje
Y yo digo, hey Joe, date una vuelta por el lado salvaje.

Sugar Plum Fairy llegó y salió a la calle
Buscando comida para el alma, y un lugar donde comer
Fue al Apollo
Deberías haberla visto, bailar
Ellos decían, hey Sugar, date una vuelta por el lado salvaje
Y yo decía, hey dulce, date una vuelta por el lado salvaje.

Jackie iba colgado de anfetas
Se creyó era James Dean por un día
Después se pegó un palo
Creo que el Valium le habría ayudado a bajar
Ella dijo, hey bebe, date una vuelta por el lado salvaje
Y yo dije, hey dulce date una vuelta por el lado salvaje
Y las chicas de color decían, du du du du...

lunes, septiembre 20, 2010

Stealers Wheel en Stuck in the middle wthit you

Stealers Wheel en Stuck in the middle wthit you



 
Well, i don't know why i came here tonight. i got a feeling that something
ain't right.
i'm so scared in case i fall off my chair and i'm wondering how i'll get
down those stairs.
clowns to left of me, jokers to the right, here am i stuck in the middle
with you.
yes, i'm stuck in the middle with you and i'm wondering what it is i
should do.
it's so hard to keep this smile from my face, losing control, i'm all over
the place.
clowns to left of me, jokers to the right, here am i stuck in the middle
with you.
well, you started off with nothing and you're proud that you're a
self-made man.
and your friends they all come crawling, slap you on the back and say,
please, please.

stuck in the middle with you and i'm wondering what it is i should do. is it cool to go to sleep on the floor? i don't think that i can take it anymore. clowns to left of me, jokers to the right, here am i stuck in the middle with you. well, you started off with nothing and you're proud that you're a self-made man. and your friends they all come crawling, slap you on the back and say, please, please. stuck in the middle with you, yes i'm stuck in the middle with you.