THE DRIFTERS - Save the last dance for me

You can dance ev'ry dance with the guy who gives you the eye,
let him hold you tight
You can smile ev'ry smile for the man
who held your hand 'neath the pale moonlight
But don't forget who's taking you home
and in whose arms you're gonna be
So darlin', save the last dance for me mmmm

Oh, I know that the music's fine like sparkling wine
go and have your fun
Laugh and sing but while we're apart
don't give your heart to anyone
But don't forget who's taking you home
and in whose arms you're gonna be
So darlin', save the last dance for me mmmm

Baby don't you know I love you so
Can't you feel it when we touch
I will never never let you go
I love you oh so much

You can dance go and carry on
till the night is gone and it's time to go
If he asks if you're all alone can he take you home
you must tell him no
'Cause don't forget who's taking you home
and in whose arm's you're gonna be
So darlin save the last dance for me

'Cause don't forget who's taking you home
and in whose arm's your gonna be
So darlin save the last dance for me mmmm

Save the last dance for me mmmm

Save the last dance for me


autor: The Drifters

Banda / Artista : The Drifters

Nombre de la Cancion Traducida: Guarda el último baile para mi
Guarda el último baile para mi

Tu puedes bailar cada baile con el chico que te echa el ojo,
deja que te abrace fuerte
Tu puedes sonreír cada sonrisa al hombre
que te tomó de la mano debajo de la pálida luz de la luna
Pero no olvides quien te llevará a tu casa
y en sus brazos tu estarás
Entonces cariño, guarda el ultimo baile para mi mmmm

Oh, Yo se que la música es buena como el vino espumoso,
ve y diviértete
Rie y canta pero mientras estamos separados
no entregues tu corazón a nadie
Pero no olvides quien te llevará a tu casa
y en sus brazos tu estarás
Entonces cariño, guarda el ultimo baile para mi mmmm

Nena tu no sabes todo lo que te amo
No lo sientes cuando nos tocamos
Nunca nunca te dejaré ir
Te amo oh tanto

Tu puedes bailar ve y continúa
hasta que la noche se haya ido y sea tiempo de irse
Si el te pregunta si estas sola y puede llevarte a casa
tu debes decirle que no
Porque no olvides quien te llevará a tu casa
y en sus brazos tu estarás
Entonces cariño, guarda el ultimo baile para mi mmmm

Porque no olvides quien te llevará a tu casa
y en sus brazos tu estarás
Entonces cariño, guarda el ultimo baile para mi mmmm

Guarda el ultimo baile para mi mmmm

Guarda el ultimo baile para mi

FRANKIE GAYE - I heard it through the Grapevine

FRANKIE GAYE - I heard it through the Grapevine


Ooh, I bet you're wond'rin' how I knew
'bout your plans to make me blue
With some other guy you knew before
Between the two of us guys you know I love you more
It took me by surprise I must say
When I found out yesterday
Dontcha know that I

Heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Oh I heard it through the grapevine
Oh I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be my baby, ooh, ooh, ooh)

I know a man ain't supposed to cry
But these tears I can't hold inside
Losin' you would end my life you see
cause you mean that much to me
You could have told me yourself
That you love someone else
Instead I

Heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Oh I heard it through the grapevine
And I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be my baby, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

People say believe half of what you see
Son, and none of what you hear
But I can't help bein' confused
If it's true please tell me dear
Do you plan to let me go
For the other guy you loved before?
Dontcha know I

Heard it through the grapevine
Not much longer would you be mine
Baby I heard it through the grapevine
Ooh I'm just about to lose my mind
Honey, honey yeah
(Heard it through the grapevine)
(Not much longer would you be my baby, yeah, yeah, yeah, yeah)

Honey, honey, I know
That you're lettin' me go
Said I heard it through the grapevine
Heard it through the grapevine

AL JARREAU - Ain't no Sunshine

Ain't no sunshine when she's gone
It's not warm when she's away
Ain't no sunshine when she's gone
She's gone much too long
Any time she goes away
Ain't no sunshine when she's gone
Wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Anytime she goes away
I know
She's gone to stay
It's breakin' me up
Anytime she goes away
Gotta leave the young thing alone
There ain't no sunshine when she's gone
Ain't no sunshine when she's gone
It's not warm when she's away
Ain't no sunshine when she's gone
And she's gone much too long
Any time she goes away
Ain't no sunshine when she's gone
I wonder if she's gone to stay
There ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't a home
Any time she goes away
I know
She's gone to stay
It's breaking me up
Any time she goes away
Gotta leave the young thing alone
There ain't no sunshine when she's gone
Ain't no sunshine when she's gone
I wonder if she's gone to stay
Ain't no sunshine when she's gone
And this house just ain't no home
Any time she goes away
Any time she goes away

Noa- La vida es bella

Noa La vida es bella

Noa- La vida es bella
Letra de Vida Es Bella (Beautiful That Way) :
Yo, al verte sonreir soy
la niña que ayer fui.
Si yo velo por tus sueños
el miedo no vendrá
y así sabrás lo bello que es vivir.

Caen mil lágrimas al mar
tú no me verás llorar,
y es que sólo tu alegría amansa mi dolor
y así yo sé lo bello que es vivir.

Sí, mi corazón siempre estará donde esté tu corazón,
si tú no dejas de luchar.
Y nunca pierdes la ilusión, nunca olvides que al final
habrá un lugar para el amor.
Tú no dejes de jugar, nunca pares de soñar,
que una noche la tristeza se irá sin avisar
y al fin sabrás lo bello que es vivir.

Smile, without a reason why Love, as if you were a child Smile, no matter what they tell you Don't listen to a word they say 'Cause life is beautiful that way Achinoam nini Tears, a tidal-wave of tears Light that slowly disappears Wait, before you close the curtain There's still another game to play And life is beautiful that way Here, in his eyes forever more I will always be as close as you remember from before. Now, that you're out there on your own Remember, what is real and what we dream is love alone. Keep the laughter in your eyes Soon, your long awaited prize Well forget about our sorrow And think about a brighter day 'Cause life is beautiful that way

Janis Joplin Cry Baby!

Janis Joplin Cry Baby!:
Cry baby, cry baby, cry baby,
Honey, welcome back home.
I know she told you,
Honey I know she told you that she loved you
Much more than I did,
But all I know is that she left you,
And you swear that you just don’t know why,
But you know, honey I’ll always,
I’ll always be around if you ever want me
Come on and cry, cry baby, cry baby, cry baby,
Oh honey, welcome back home.
Don’t you know, honey,
Ain’t nobody ever gonna love you
The way I try to do ?
Who’ll take all your pain,
Honey, your heartache, too ?
And if you need me, you know
That I’ll always be around if you ever want me
Come on and cry, cry baby, cry baby, cry baby,
Oh daddy, like you always saying to do.
And when you walk around the world, babe,
You said you’d try to look for the end of the road,
You might find out later that the road’ll end in Detroit,
Honey, the road’ll even end in Kathmandu.
You can go all around the world
Trying to find something to do with your life, baby,
When you only gotta do one thing well,
You only gotta do one thing well to make it in this world,babe.
You got a woman waiting for you there,
All you ever gotta do is be a good man one time to one woman
And that’ll be the end of the road, babe,
I know you got more tears to share, babe,
So come on, come on, come on, come on, come on,
And cry, cry baby, cry baby, cry baby.
And if you ever feel a little lonely, dear,
I want you to come on, come on to your mama now,
And if you ever want a little love of a woman
Come on and baby baby baby babe babe baby now

Cry baby yeah.

No dudaria. Antonio Flores

No dudaría
Si pudiera olvidar
todo aquello que fui
si pudiera borrar
todo lo que yo vi
no dudaria
no dudaria en volver a reir
Si pudiera explicar
las vidas que quité
si pudiera quemar
las armas que usé
no dudaria
no dudaria en volver a reir
Prometo ver la alegria
escarmentar de la experiencia
pero nunca,
nunca más usar la violencia
Prometo ver la alegria
escarmentar de la experiencia
pero nunca,
nunca más usar la violencia
Paratururuturu
paratururuturururu...
Paratururuturu
paratururuturururu
Si pudiera sembrar
los campos que arrasé
si pudiera devolver
la paz que quité
no dudaria
no dudaria en volver a reir
si pudiera olvidar
aquel llanto que oi
si pudiera lograr
apartarlo de mi
no dudaria
no dudaria en volver a reir
Prometo ver la alegria
escarmentar de la experiencia
pero nunca,
nunca más usar la violencia
Prometo ver la alegria
escarmentar de la experiencia
pero nunca,
nunca más usar la violencia
Paratururuturu
paratururuturururu...
Paratururuturu
paratururuturururu
Paratururuturu
paratururuturururu...
Paratururuturu
paratururuturururu

Chambao y Jarabe de Palo- Dejame Vivir

Déjame vivir
Libre
Como las palomas
Que anidan en mi ventana
Mi compañía
Cada vez que tú te vas.

Déjame vivir
Libre
Libre como el aire
Me enseñaste a volar
Y ahora
Me cortas las alas.

Y volver a ser yo mismo
Y que tú vuelvas a ser tú
Libre
Libre como el aire

Déjame vivir
Libre
Pero a mi manera
Y volver a respirar
De ese aire
Que me vuelve a la vida
Pero a mi manera.

Y volver a ser yo mismo
Y que tú vuelvas a ser tú
Libre
Pero a tu manera

Y volver a ser yo mismo
Y que tú vuelvas a ser tú
Libre
Libre como el aire.

Rosario Flores- Como quieres que te quiera

Como quieres que te quiera
como quieres
si no estas aquí
como quieres que te quiera
si no te das a mi
subiré montañas
y al rio lloraré
y mi corazón me grita
me aprisiona, sin querer
Como quieres que te quiera
si no te tengo aquí
como quieres que te quiera
tan lejos ya de mi
como quieres que te quiera
si no te das a mi
como quieres que te quiera
si se que te perdí
Yo creeré que el viento
me lleva donde estes
y mi corazón me grita
me aprisiona, sin querer
Yo viviré
cantando a las estrellas
por el dia aquel
yo.... soñaré
que la vida me entrega
lo que tuve ayer
Como quieres que te quiera
si no te tengo aquí
como quieres que te quiera
tan lejos ya de mi
como quieres que te quiera
si no te das a mi
como quieres que te quiera
si se que te perdí
Y mi corazón me grita
me aprisiona, sin querer
yo viviré
cantando a las estrellas
por el dia aquel
yo.... soñaré
que la vida me entrega
lo que tuve ayer
Como quieres que te quiera
si no te tengo aquí
como quieres que te quiera
tan lejos ya de mi
como quieres que te quiera
si no te das a mi
como quieres que te quiera
si se que te perdí

si no te tengo aquí
(como quieres que te quiera)
tan lejos ya de mi
(como quieres que te quiera)

Money for Nothing -Dire Straits

Money for Nothing -Dire Straits

Now look at them yo-yo's that's the way you do it
You play the guitar on the MTV
That ain't workin' that's the way you do it
Money for nothin' and chicks for free
Now that ain't workin' that's the way you do it
Lemme tell ya them guys ain't dumb
Maybe get a blister on your little finger
Maybe get a blister on your thumb
We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour TVs
See the little faggot with the earring and the makeup
Yeah buddy that's his own hair
That little faggot got his own jet airplane
That little faggot he's a millionaire
We gotta install microwave ovens


Custom kitchens deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour TV's
I shoulda learned to play the guitar
I shoulda learned to play them drums
Look at that mama, she got it stickin' in the camera
Man we could have some fun
And he's up there, what's that? Hawaiian noises?
Bangin' on the bongos like a chimpanzee
That ain't workin' that's the way you do it
Get your money for nothin' get your chicks for free
We gotta install microwave ovens
Custom kitchen deliveries
We gotta move these refrigerators
We gotta move these colour TV's, Lord
Now that ain't workin' that's the way you do it
You play the guitar on the MTV
That ain't workin' that's the way you do it
Money for nothin' and your chicks for free
Money for nothin' and chicks for free

Me cuesta tanto olvidarte - Mecano-1986

Me cuesta tanto olvidarte - Mecano



Entre el cielo y el suelo hay algo

con tendencia a quedarse calvo

de tanto recordar

y ese algo que soy yo mismo

es un cuadro de bifrontismo

que solo da una faz

la cara vista es un anuncio de Signal

la cara oculta es la resulta

de mi idea genial de echarte

me cuesta tanto olvidarte

me cuesta tanto olvidarte

me cuesta tanto

olvidar quince mil encantos es

mucha insensatez

y no se si seré sensato

lo que se es que me cuesta un rato

hacer las cosas sin querer

y aunque fui yo quien decidió

que ya no mas

y no me canse de jurarte

que no habrá segunda parte

me cuesta tanto olvidarte

me cuesta tanto olvidarte

me cuesta tanto ...

Sin ti no soy nada -Amaral

Sin ti no soy nada - Amaral



Sin ti no soy nada,
una gota de lluvia mojando mi cara
mi mundo es pequeño y mi corazón pedacitos de hielo
solía pensar que el amor no es real,
una ilusión que siempre se acaba
y ahora sin ti no soy nada
sin ti niña mala,
sin ti niña triste

que abraza su almohada
tirada en la cama,
mirando la tele y no viendo nada
amar por amar y romper a llorar
en lo más cierto y profundo del alma,
sin ti no soy nada
los días que pasan,
las luces del alba,
mi alma, mi cuerpo, mi voz, no sirven de nada
porque yo sin ti no soy nada
sin ti no soy nada
sin ti no soy nada
me siento tan rara,
las noches de juerga se vuelven amargas
me río sin ganas con una sonrisa pintada en la cara
soy sólo un actor que olvidó su guión,
al fin y al cabo son sólo palabras que no dicen nada
los días que pasan,
las luces del alba,
mi alma, mi cuerpo, mi voz, no sirven de nada
qué no daría yo por tener tu mirada,
por ser como siempre los dos
mientras todo cambia
porque yo sin ti no soy nada
sin ti no soy nada
sin ti no soy nada

Tina Turner en River Deep, Mountain High

Tina Turner en River Deep, Mountain High

When I was a little girl I had a rag doll
The only doll I’ve ever owned
Now I love you just the way I loved that rag doll
But only now my love has grown
And it gets stronger in every way
And it gets deeper let me say
And it gets higher day by day

Do I love you my oh my
River deep, mountain high
If I lost you would I cry
Oh how I love you baby, baby, baby, baby

When you were a young boy did you have a puppy
That always followed you around
Well I’m gonna be as faithful as that puppy
No I’ll never let you down
Cause it goes on and on like a river flows
And it gets bigger baby and heaven knows
And it gets sweeter baby as it grows

Do I love you my oh my
River deep, mountain high
If I lost you would I cry
Oh how I love you baby, baby, baby, baby

I love you baby like a flower loves the spring
And I love you baby like a robin loves to sing
And I love you baby like a schoolboy loves his bag
And I love you baby river deep mountain high

Cuando yo era una niña tenia una muñeca de trapo
la única que tuve alguna vez
Ahora te amo en la manera de que amaba a esa muñeca de trapo
pero sólo ahora mi amor ha crecido
y se vuelve fuerte con los días
y se hace más profunda déjame decirte
y se hace mayor cada día
yo te amo mi oh mi
rio profundo, montaña alta
si te pierdo podría llorar
oh, cómo te amo bebé, bebé, bebé, bebé
cuando eras un niño ¿ha tenido un cachorro
que siempre ha seguido en todo
así que yo iba a ser más fiel que cachorro
Nunca te dejaría caer
porque esto sigue y sigue como un río que fluye
y se hace más grande bebé y lo sabe el cielo
y se vuelve más dulce bebé a medida que crece
yo te amo mi oh mi
rio profundo, montaña alta
si te pierdo podría llorar
oh, cómo te amo bebé, bebé, bebé, bebé
Te amo bebé, como una flor ama la primavera
y te quiero bebé como un petirrojo le gusta cantar
y te quiero bebé como un niño ama a su bolsa
y te quiero bebé rio profundo montaña alta
ooooooh bebe
ooooooh bebe
ooooooh bebe
Yeaaaaah
yo te amo mi oh mi
rio profundo, montaña alta
yeeeah
si te pierdo podría llorar
oh, cómo te amo bebé, bebé, bebé, bebé

Todo es de color de Lole y Manuel

Todo Todo el mundo cuenta sus penas
pidiendo la comprensión
quien cuenta sus alegrías
no comprende al que sufrió

Señor de los espacios infinitos
tu que tienes la paz ahi entre las manos
derramala Señor te lo suplico
y enseñales a amar a mis hermanos

de lo que pasa en el mundo
por Dios que no entiendo nada
el cardo siempre gritando
y la flor siempre callada

que grite la flor
y que se calle el cardo
y todo aquel que sea mi enemigo
que sea hermano

vallamos por esa senda
a ver que luz encontramos
esa luz que esta en la tierra
y que los hombres apagamos

Señor de los espacios infinitos
tu que tienes la paz ahi entre las manos
derramala Señor te lo suplico
y enseñales a amar a mis hermanos

y enseñales lo bello de la vida
y a ser consuelo en todas las heridas
y amar con blanco amor toda la tierra
y buscar siempre la paz Señor y odiar la guerra

y en aquel jardín han entrado
cuatro hombres a por fia
y sin compasion se han llevado
la rosa que yo queria
y luego la han despreciado

y quien me puede demostrar
que Cristo no fue gitano
ni que sabia cantar
las flores de tu balcón
las flores de tu balcón
lloran por verte, que lo se yo

Impresionante Concierto de U2 en Sevilla

Impresionante Concierto de U2 en Sevilla

Ayer, fui al concierto de U2, llevan 30 años juntos como grupo, no me defraudó, el estadio lleno, buen ambiente y allí nos encontramos de todas las edades, aunque pocos adolescentes, el escenario y sonido maravilloso, por lo menos, desde donde yo me encontraba que era en pista.

De Telonero llevaba al grupo Interpol, no los conocía y me gustaron, en aquel momento, el estadio no estaba lleno, pero sin darme cuenta, antes de que empezara Bono, el estadio estaba repleto, 80.000 personas, fue simpático y sincero, vitoreó a Sevilla varias veces, comentó que estaba enamorado de nuestro país, presentó a sus músicos como Iker Casillas, Hiniesta, Fernando Torres, etc.. y Sergio Ramos como él, y que tenemos suerte por haber ganado el jodido mundial de fútbol.


Otros de los momentos culminantes aparte de la música, sus canciones y es que recordó a la presa política birmana Aung Suu Kyi, a la que dedicó "Walk On", y ofreció en vídeo frases grabadas del premio Nobel de la Paz en 1984 Desmond Tutu, sacerdote sudafricano, sobre la erradicación del sida..

Alucinante, fue el momento que sin dejar de cantar, con el micrófono en la mano, con la otra, recogió a una fan de la pista "Ángela" y la subió al escenario, eran como si estuvieran ellos solos en el escenario, se tendió en el suelo apoyando su cabeza en las rodillas de ella y tendido, seguía cantando y sin dejar de mirarla, un poco más tarde bailaron abrazados la canción lentamente.

No he visto muchos conciertos, pero desde luego la cercanía de Bono con el público quedo demostrada.

Otra nota a destacar y que me resultó Emocionante, que no sé como explicar, es que nos invito a los presentes, encender nuestro móviles y mirando al cielo nos mostró un cielo lleno de estrellas y luces, ya casi al terminar el concierto.

Sin duda, fue todo un espectáculo.