Phil Collins, Against All Odds

Phil Collins, Against All Odds
¿Cómo puedo dejarte ir?
How can I just let you walk away

¿Solo dejarte ir sin dejar rastro?
Just let you leave without a trace?

Cuando estoy aquí, respirando contigo, ooh ooh
When I stand here taking every breath with you, ooh ooh

Eres el único que realmente me conocía
You're the only one who really knew me at all
¿Cómo puedes alejarte de mí?
How can you just walk away from me

¿Cuando todo lo que puedo hacer es verte partir?
When all I can do is watch you leave?

Porque hemos compartido la risa y el dolor
'Cause we've shared the laughter and the pain

E incluso compartió las lágrimas
And even shared the tears

Eres el único que realmente me conocía
You're the only one who really knew me at all
Así que eche un vistazo a mí ahora
So take a look at me now

Bueno, solo hay un espacio vacío
Well there's just an empty space

Y no queda nada aquí para recordarme
And there's nothing left here to remind me

Solo el recuerdo de tu cara
Just the memory of your face

Ooh, mírame ahora
Ooh, take a look at me now

Bueno, solo hay un espacio vacío
Well there's just an empty space

Y volver a mí es contra viento y marea
And you coming back to me is against the odds

Y eso es lo que tengo que enfrentar
And that's what I've got to face
Desearía poder hacerte dar la vuelta
I wish I could just make you turn around

Date la vuelta y mírame llorar
Turn around and see me cry

Hay tanto que necesito decirte
There's so much I need to say to you

Tantas razones por las cuales
So many reasons why

Eres el único que realmente me conocía
You're the only one who really knew me at all
Así que eche un vistazo a mí ahora
So take a look at me now

Bueno, solo hay un espacio vacío
Well there's just an empty space

Y no queda nada aquí para recordarme
And there's nothing left here to remind me

Solo el recuerdo de tu cara
Just the memory of your face
Ahora mírame ahora
Now Take a look at me now

Porque eso es solo un espacio vacío
'Cause that's just an empty space

Pero esperarte es todo lo que puedo hacer
But to wait for you is all I can do

Y eso es lo que tengo que enfrentar
And that's what I've got to face
Mírame bien ahora
Take a good look at me now

Porque todavía estaré parado aquí
'Cause I'll still be standing here

Y volver a mí es contra viento y marea
And you coming back to me is against all odds

Es la oportunidad que tengo que aprovechar
It's the chance I've got to take

Mírame ahora
Take a look at me now

Autores de la canción: Phillip David Charles Collins

Phil Collins -In The Air Tonight

Phil Collins - In The Air Tonight

I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
Can you feel it coming in the air tonight, oh Lord, oh Lord
Well if you told me you were drowning, I would not lend a hand
I've seen your face before my friend, but I don't know if you know who I am
Well I was there and I saw what you did, I saw it with my own two eyes
So you can wipe off that grin, I know where you've been
It's all been a pack of lies
And I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord, oh Lord
Well I remember, I remember, don't worry, how could I ever forget
It's the first time, the last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up, oh no you don't fool me
Well the hurt doesn't show, but the pain still grows
It's no stranger to you and me
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord, oh Lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord, oh Lord, oh Lord
Well I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord, oh Lord, oh Lord

Phil Collins - Love Songs & Ballads

Phil Collins - Love Songs & Ballads

Phil Collins - Love Songs & Ballads (Video Collection) (16 Videos)
01. All Of My Life 0:00:00
02. I Wish It Would Rain Down 0:07:03
03. Do You Remember? 0:11:45
04. A Long Way To Go 0:16:21
05. Against All Odds 0:20:27
06. You'll Be In My Heart 0:24:25
07. One More Night 0:28:49
08. I Can't Stop Loving You 0:34:14
09. True Colors 0:38:48
10. Groovy Kind Of Love 0:44:15
11. Another Day In Paradise 0:47:58
12. Separate Lives 0:53:34
13. In The Air Tonight 0:59:21
14. That's Just The Way It Is 1:06:52
15. Going Back 1:12:23
16. Hit Medley (German TV) 1:17:06

FIND A WAY TO MY HEART de Phil Collins

FIND A WAY TO MY HEART de Phil Collins Find a way to my heart, and I will always be with you From wherever you are, I'll be waiting I'll keep a place in my heart, you will see it shining through So find a way to my heart, and I will, I will follow you This journey's not easyfor you, I know If your footsteps get too faint to hear, I'll go Cos you know, quesations are never that easy And never the same You have the answer believe me If you have the faith Find a way to my heart... Time may come, and time may go, I know If you should call out for me, I'll go But you know, there is a code to be broken I wrap it around Without a word being spoken Without a sound There's a reason I hide my heart Out of sight out of mind And when I find out just who you are The door will be open for you to.. Find a way to my heart...

Another day in paradise de Phil Collins

Another day in paradise


She calls out to the man on the street
"Sir, can you help me?
It's cold and I've nowhere to sleep,
Is there somewhere you can tell me?"

He walks on, doesn't look back
He pretends he can't hear her
Starts to whistle as he crosses the street
Seems embarrassed to be there

Oh think twice, it's another day for
You and me in paradise
Oh think twice, it's just another day for you,
You and me in paradise

She calls out to the man on the street
He can see she's been crying
She's got blisters on the soles of her feet
Can't walk but she's trying

Oh think twice...

Oh lord, is there nothing more anybody can do
Oh lord, there must be something you can say

You can tell from the lines on her face
You can see that she's been there
Probably been moved on from every place
'Cos she didn't fit in there

Oh think twice...