16.8.23

Tirineni Tsitsiki (Lila Downs)

Tirineni Tsitsiki (Lila Downs)
Tirineni tsïtsïki Será muy cierto Que tú eres naturalita Nos juchá pórhepechska male Jucha no kuatantani Tirineni tsïtsïki Ikarania Tsipeni tsipeni male Janikua sapichu erontania Nos juchá pórhepechska male Jucha no kuatantani Tirineni tsïtsïki Ikarania

13.8.23

Lime - Your Love

Lime - Your Love

Your love - your love is never changing
Your love - your love is always lasting
Baby
I wanna be with you

You know that I wanna be true
'Cause tonight
The night
The night is the night

You know
You know
I wanna make it right
I'll always remember that night

You were so out of side
We held each other oh so tight
We held each other all through the night

Babe
You are the only one
And I wanna be with you
'Cause I know
You know the time is right
You touch me

Baby
When you hold me tight
Let's keep making on and through
Baby
Never ever let me go
For as long as I live
Touch my heart and I'm ready to give

Your love, your love is never changing
Your love, your love is never changing
Your love, your love is never changing

The day that I'll be without you
I know it'll make me blue
I know
I know
You know it isn't right
'Cause tonight
Tonight
Tonight is the night

Oh baby
It feels so good
I know I'm understood
I'll love you a million times
Hold me baby
'Till the morning lights

Baby
I wanna be with you
You know that I wanna be true
'Cause tonight
The night
Tonight is the night
You know
You know I wanna make it right

Your love, your love is never changing

 

 

10.8.23

Bebe - Como los olivos

Bebe - Como los olivos

 

Como los olivos sudan aceite
Mi cuerpo resbala sobre tu piel
Duerme, hombre tranquilo, en el jardín del Edén
Que la humedad desprende sabor a miel

Silueta de duende que duerme en mi cama
Con el mar de río que quita mi ser
Riega mis senderos hasta que florezca el Edén
Que la humedad es fresca al amanecer

Te robaré algún cabello
Para amarrarlo a las trenzas de mi pelo
Y si te vas me iré contigo
Si, movimiento, no perderé el tiempo

Sobre las caderas se mueve mi falda
Con el tintineo de tu risa y tu jaleo
Y al volver la noche me tendrás mimada
Bajo una Luna de ceniza plateada
Porque sobre las caderas se mueve mi falda, miramé
Con el tintineo de tu risa y tu jaleo
Y al volver la noche me tendrás mimada
Bajo una Luna de ceniza plateada

Porque te robaré algún cabello
Para amarrarlo a las trenzas de mi pelo
Y si te vas me iré contigo
Si, movimiento, no perderé el tiempo
Te robaré algún cabello
Para amarrarlo a las trenzas de mi pelo
Y si te vas me iré contigo
Si, movimiento, no perderé el tiempo

Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe
Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe

Porque te robaré hasta el alma
Te enseñaré a bailar
Que te voy a dar mi piel hasta hacerte enloquecer
Te robaré hasta el alma
Te enseñaré a bailar
Que te voy a dar mi piel hasta pedirme más

Yo te robaré algún cabello
Para amarrarlo a las trenzas de mi pelo
Y si te vas me iré contigo
Si movimiento no perderé el tiempo
Te robaré algún cabello
Para llevarte colga'o de mi cuello
Y si te vas me iré contigo
En el camino nos sobrará destino

Yo, yo, yo, yo

Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe
Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe

Porqué te robaré hasta el alma
Te enseñare a bailar
Que te voy a dar mi piel hasta hacerte enloquecer
Te robaré hasta el alma
Te enseñaré a bailar
Que te voy a dar mi piel hasta pedirme más

Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe
Yo soy del sur, tú eres del norte
No hablamos el mismo idioma
Pero haremos que no importe
Que no importe
Que no importe

 

8.8.23

No me dejes (ne me quitte pas) Paloma Pradal, Samuelito, Antoine Boyer à La Chapelle

 

No me dejes (ne me quitte pas) Paloma Pradal, Samuelito, Antoine Boyer à La Chapelle

No me dejes

No me dejes

Debemos olvidar

Todo puede ser olvidado

¿Quién está huyendo ya?

Olvida el tiempo

Malentendidos

Y perdió el tiempo

Saber cómo

Olvida estas horas

¿Quién mató a veces?

Como resultado de por qué

El corazón del buen tiempo

No me dejes

No me dejes

No me dejes

Te lo daré

Perlas y lluvia

Llegadas al país

Donde no llueve

Cavaré la tierra

Hasta después de mi muerte

Para cubrir tu cuerpo

Oro y luz

Voy a hacer un dominio

Donde el amor será rey

Donde el amor será ley

Donde serás reina

No me dejes

No me dejes

No me dejes

No me dejes

Te inventaré

Palabras locas

Que entenderás

Voy a hablar contigo

De esos amantes

¿Quién vio dos veces?

Sus corazones se abrazan

Te lo diré

La historia de este rey

Muerte de no tener

Podría conocerlo

No me dejes

No me dejes

No me dejes

Hemos visto muchas veces

Reflejar el fuego

Desde el antiguo volcán

Que pensábamos que éramos demasiado viejos

Parece ser

Tierra quemada

Dar más trigo

Que un abril mejor

Y cuando llegue la tarde

Por un cielo ardiente

Rojo y negra

¿No se casan entre sí?

No me dejes

No me dejes

No me dejes

No me dejes

No voy a llorar más

No voy a hablar más

Me esconderé allí

Para mirarte

Baila y sonríe

Y escucharte

Cantando y luego riendo

Déjame convertirme en

La sombra de tu sombra

La sombra de tu mano

La sombra de su perro

No me dejes

No me dejes

No me dejes

2.8.23

Love of my life • Queen

Love of my life • Queen Amor de mi vida me heriste me has destrozado el corazón y ahora me dejas. Amor de mi vida¿no lo puedes ver? tráelo de vuelta,tráelo de vuelta no me lo quites,porque no sabes lo que significa para mí. Amor de mi vida no me dejes has robado mi amor,ahora me abandonas. Amor de mi vida¿no lo puedes ver? tráelo de vuelta,tráelo de vuelta no me lo quites,porque no sabes lo que significa para mí. No recordarás cuando esto este derribado y todo quede de paso. Cuando envejezca estaré ahí a tu lado para hacerte recordar cómo aún te amo,aún te amo. Vuelve,apurate en volver, por favor tráemelo nuevamente a casa, porque no sabes lo que significa para mi. Amor de mi vida. Amor de mi vida. Love of my life you've hurt me You've broken my heart and now you leave me Love of my life can't you see Bring it back, bring it back Don't take it away from me Because you don't know What it means to me Love of my life don't leave me You've taken my love you now desert me Love of my life can't you see Bring it back, bring it back Don't take it away from me Because you don't know What it means to meç You will remember When this is blown over And everything's all by the way When i grow older I will be there at your side to remind you How I still love you, I still love you Back hurry back Please bring it back home to me Because you don't know What it means to me Love of my life Love of my life