22.1.18

I'll Be Your Man JAMES BLUNT

I'll Be Your Man JAMES BLUNT
Too many noises Too many voices Invisible wires keeping us apart So many choices Some disappointments And they only steal me away from you Climb into our private bubble Let's get into all kinds of trouble Chorus Slide over here let your hands feel the way There's no better method to communicate So girl stop your talking Words just get in the way I'll be your man So baby come over From the end of the sofa I'll be your man I'll be your man So many faces Staring at their shoelaces When all anyone want is to be seen Well tonight let's be honest We all want to be wanted And darlin' you've got me wantin' you Everything that I'm trying to say Just sounds like a worn out cliche, so... Chorus What are we all looking for? Someone we just can't ignore It's real love dripping from my heart, You've got me tripping What are we all looking for? Ooooooh.... Chorus

I´ll Be Your Man

Demasiados ruidos Demasiadas voces Cada día daré marcha atrás Es lo que los que tenemos el corazón destrozado hacemos Estoy cansado de hablar a un espacio vacío Cables invisibles manteniendonos alejados Tantas elecciones Algunas decepciones Y ellas solo me roban lejos de ti Trepa hasta nuestra privada burbuja Vamos a meternos en todo tipo de problemas Deslizate por aquí y deja tus manos sentir el camino No hay método mejor para comunicarnos Por eso, chica para de hablar Las palabras solo nos dan el camino Seré tu hombre Por eso,baby ven Desde el final del sofá Seré tu hombre Seré tu hombre Tantas caras Mirando a sus zapatos Cuando lo que todo el mundo quiere es ser visto Bueno,esta noche, vamos a ser honestos Todos queremos ser queridos Y querida, tu me tienes queriendote Todo lo que estoy intentando decir Suena como un cliché desgastado, por eso Deslizate por aquí y deja tus manos sentir el camino No hay método mejor para comunicarnos Por eso, chica para de hablar Las palabras solo nos dan el camino Seré tu hombre ¿Qué estamos buscando? Alguien que no podemos ignorar Es el amor real goteando desde mi corazón Me tienes disparado ¿Qué estamos buscando?


20.1.18

Roxette - It Must Have Been Love

Roxette - It Must Have Been Love

Dejar un susurro sobre mi almohada,
dejar el invierno en el suelo.

Me despierto sola,
hay aire de silencio en la habitación,
todo alrededor.

Tócame ahora,
yo cierro mis ojos y sueño intensamente...

Esto pudo haber sido amor, pero ahora ha terminado.
Esto pudo haber sido bueno, pero lo perdimos de alguna forma.
Esto pudo haber sido amor, pero ahora ha terminado.
Desde el momento en que lo tocamos hasta que el tiempo pasó.

Hacer creer que estamos juntos,
que estoy protegida por tu corazón.

Pero dentro y fuera,
me convierto en agua
como una lágrima en tu palma.



Y es un duro día de invierno
y sueño intensamente...

Esto pudo haber sido amor, pero ahora ha terminado.
Esto pudo haber sido bueno, pero lo perdimos de alguna forma.
Esto pudo haber sido amor, pero ahora ha terminado.
Está donde el agua fluye,
está donde el viento sopla.

Esto pudo haber sido amor, pero ahora ha terminado.
Esto pudo haber sido bueno, pero lo perdimos de alguna forma.
Esto pudo haber sido amor, pero ahora ha terminado.
Desde el momento en que lo tocamos hasta que el tiempo pasó.


Lay a whisper on my pillow,
leave the winter on the ground.
I wake up lonely,
there's air of silence in the bedroom all around.
Touch me now, I close my eyes and dream away.

[Chorus]
It must have been love but it's over now.
It must have been good but I lost it somehow.
It must have been love but it's over now.
From the moment we touched 'til the time had run out.

[Couplet]
Make-believing we're together
that I'm sheltered by your heart.
But in and outside
I've turned to water like a teardrop in your palm.
And it's a hard winter's day I dream away.

[Chorus]
It must have been love but it's over now,
it was all that I wanted, now I'm living without.
It must have been love but it's over now,
it's where the water flows,
it's where the wind blows.