30.4.18

Marillion - Ocean Cloud

Marillion - Ocean Cloud


He's seen too much of life
And there's no going back
The loneliness calls him
And the edge which must be sharpened
He's losing it. And he knows.
But there's a fighter in his mind and his body's tough
The years have been unkind but kind enough

The smell of the earth
It's his favourite smell
But he's somehow compelled to the stinging salt hell
To the place where he hurts and he's scared
And there's no one to tell
And no one who doesn't listen

"You can take all the boys and the girls in the world
And I'll trade them this morning for my sweet Ocean Cloud
I've seen too much of life
So the sea is my wife and a sweet Ocean Cloud is a mistress I'm allowed
for now."

"You can take all the boys and the girls in the world
I wouldn't trade them this morning for my sweet Ocean Cloud
I've seen too much of life
So the sea is my wife and a sweet ocean cloud is a mistress I'm allowed
for now."

"Only me and the sea
We will do as we please."

He remembers the day he was marched to the front
By the physical knuckle head teacher of games
"Look lads" he declared, "This boy's a cream puff
No guts and no muscles
No spine and no stuffing"
The whole schoolroom sniggered
And silently thanked God it wasn't them..

But time is revenge. All the bullies grow weak
And must live with faithless women who despise them
I'll be in Barbados in a couple of weeks
With a rum on the table and yarns by the yard
A story to tell and a story to save
..unless she changes her mind
I'll trade them this morning for my sweet Ocean Cloud-
I've seen to much of life so the sea is my wife
And the sweet ocean clouds will look down on my boat tonight

The wind changed
I felt it run beneath my ear
Like silk drawn across my neck
A dream of your legs
Defying gravity in love

The medium wave
Brought signals here from far away
Your tender voice riding on the sea spray
Something in the air
For those who know the signs
Something in the air
A storm..

When I was alive
When I was alive
Don't wanna remember
When I was alive

Watch me watch me
Paint this picture
Stretchin Hurtin Cursin
Watch me
Takin it Takin it Takin it Takin it....
Watch me. Watch me. God above..

Between two planets
In between the points of light
Between two distant shorelines
Here am I

Between two planets
In the black daylight of space
Between two heavenly bodies
The invisible man.
Ripping out the radio
I want to be alone

"You can take all the boys and the girls in the world
I wouldn't trade them this morning for my sweet Ocean Cloud
I've seen too much of life
So the sea is my wife and a sweet Ocean Cloud is a mistress I'm allowed
I've seen too much of life
So the sea is my wife
And the sweet ocean clouds will look down on my bones tonight.



28.4.18

Serrat. Con poemas de Machado

El gran Cantautor Joan Manuel Serrat utilizó varios de los poemas de Antonio Machado para crear uno de sus mejores trabajos discográficos
RETRATO

retrato
Mi infancia son recuerdos de un patio de Sevilla,
Y un huerto claro donde madura el limonero;
Mi juventud, veinte años en tierra de Castilla;
Mi historia, algunos casos que recordar no quiero.
Ni un seductor Mañara, ni un Bradomín he sido
-Ya conocéis mi torpe aliño indumentario-,
Mas recibí la flecha que me asignó Cupido,
Y amé cuanto ellas puedan tener de hospitalario.
Hay en mis venas gotas de sangre jacobina,
Pero mi verso brota de manantial sereno;
Y, más que un hombre al uso que sabe su doctrina,
Soy, en el buen sentido de la palabra, bueno.
Adoro la hermosura, y en la moderna estética
Corté las viejas rosas del huerto de Ronsard;
Mas no amo los afeites de la actual cosmética,
Ni soy un ave de esas del nuevo gay-trinar.
Desdeño las romanzas de los tenores huecos
Y el coro de los grillos que cantan a la luna.
A distinguir me paro las voces de los ecos,
Y escucho solamente, entre las voces, una.
¿Soy clásico o romántico? No sé. Dejar quisiera
Mi verso, como deja el capitán su espada:
Famosa por la mano viril que la blandiera,
No por el docto oficio del forjador preciada.
Converso con el hombre que siempre va conmigo
-Quien habla solo espera hablar a Dios un día-;
Mi soliloquio es plática con ese buen amigo
Que me enseñó el secreto de la filantropía.
Y al cabo, nada os debo; debéisme cuanto he escrito.
A mi trabajo acudo, con mi dinero pago
El traje que me cubre y la mansión que habito,
El pan que me alimenta y el lecho en donde yago.
Y cuando llegue el día del último viaje,
Y esté al partir la nave que nunca ha de tornar,
Me encontraréis a bordo ligero de equipaje,
Casi desnudo, como los hijos de la mar.

26.4.18

AMARAL- RATONERA

AMARAL- RATONERA
No sé ni como duermes por las noches,
estúpido farsante.
Si mientes más que hablas.
Allí por donde pasan los de tu calaña,
ya no crece nada.

Golpes, amenazas y promesas vanas.
Rey de los ladrones,
príncipe de espadas.
Has tenido suerte hasta ahora,
has tenido mucha suerte hasta ahora.

Puedes intentar que te perdone Dios.
No lo haré yo.

Puedes intentar que te perdone Dios.
No lo haré yo, no lo haré yo.

Tú que representas el pasado,
haces del presente: Una ratonera.
No tendrás futuro ni descanso.
¡Esa es tu condena!

Puedes intentar que te perdone Dios.
No lo haré yo.

Puedes intentar que te perdone Dios.
No lo haré yo, no lo haré yo.

Tiembla, tiembla.
Que tu final se acerca,
tiembla, tiembla.
El péndulo cortó la cuerda
¡Y se rompió la rueda!

Puedes intentar que te perdone Dios.
Puedes intentar que te perdone Dios.
Uoh uoh uoh...

Puedes intentar que te perdone Dios.
No lo haré yo.

Puedes intentar que te perdone Dios.
No lo haré yo, no lo haré yo.

24.4.18

Pink Floyd-Another Brick In The Wall (Pt. 1)

Pink Floyd-Another Brick In The Wall (Pt. 1)


ANOTHER BRICK IN THE WALL – part 1. [3:10] Traducción: Papá voló a lo largo del océano dejando sólo un recuerdo, una foto en el álbum familiar. Papa, ¿qué más me dejaste? Papá, ¿qué dejaste atrás para mí? A fin de cuentas fue sólo un ladrillo en el muro. A fin de cuentas fueron sólo ladrillos en el muro.

22.4.18

Adamo- Un mechón de su cabello

Adamo
Un mechón de su cabello
A mi viejo desván 
porqué fue no lo sé 
que impaciente subí 
y sin saber para qué 

Algo me hizo pensar 
que podría encontrar 
el recuerdo fugaz 
de una noche de amor 

Lo guardaba en un papel 
en que yo lo envolví 
su color carmesí 
se borró con los años 

Y pensé cuán loco fui 
al perder este amor 
que tal vez no merecí, 
que ahora es una reliquia 

Un mechón de su cabello 
aún conservo para mí 
un mechón de su cabello 
que por fin encontré 

Un mechón de su cabello 
que desde hoy veneraré 
Para dejar mi corazón 
y vivir en paz con la ilusión 
de que su amor recobraré 

Y sentir la emoción 
de sufrir y querer 
recordando el ayer 
que no puede volver 

y en un hada creer 
y el milagro esperar 
de volver a nacer 
y volverla a encontrar 

Un mechón de su cabello 
aún conservo para mí 
un mechón de su cabello 
que por fin encontré 

Un mechón de su cabello 
que desde hoy veneraré 
para dejar mi corazón 
y vivir en paz con la ilusión 
de que su amor recobraré.